House of Commons Hansard #266 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ukraine.

Topics

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:40 a.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Madam Speaker, under Standing Order 18, I would consider that to be disrespectful and offensive language. I am not MAGA. I do not refer to myself—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:40 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

That is another point of debate.

The hon. parliamentary secretary may continue his speech.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:40 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, they are a little sensitive on the other side. At the end of the day, they should take responsibility for their behaviour. The Conservatives, on one hand, want to take certain actions, but when they get called out on it, they get a little sensitive. They say they do not want the member from Winnipeg North to be talking about this, and they do not want the member from Winnipeg North to be talking about that. They are trying to censor what I say.

This is the first time in 30 years I have heard people say we cannot tell people how we voted. I have news for them, despite their trying to prevent me from talking about how they voted inside in the chamber. They may have limited success inside the chamber, but I am going to let people know about the behaviour of members of the Conservative Party of Canada and how they are being influenced by the MAGA movement from the United States coming into Canada. It is very serious stuff. They are not going to stop me from talking about that issue.

It is shameful the way members of the Conservative Party today are playing a destructive force, not only on the floor of the House of Commons in preventing legislation from passing, but also in their behaviour, which other people as well as myself have witnessed, in limiting the types of things that can actually be said.

Members can think about it. They do not want me, from the floor of the House of Commons, telling Canadians how they voted on legislation because they are embarrassed. I am not talking about any specific piece of legislation. I am talking about the principle of my being able to tell Canadians through this platform how they behave inside this chamber. They will not allow me to say that the Conservative Party voted x on any piece of legislation or any motion. That is what they do not want me to say—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon is rising on a point of order.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Madam Speaker, it is not the Conservative members or the official opposition. It is Standing Order 18, which states, “No member may reflect upon any vote of the House, except”—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Yes. I did remind the hon. parliamentary secretary of that. The hon. parliamentary secretary is making very broad comments on voting history.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, to the member opposite, cry me a river. At the end of the day, he can cry all he wants, but Canadians are going to know how the Conservative Party is behaving within the House of Commons. They are going to know how its members are trying to limit debate and the freedom of individuals like me to tell Canadians specifically how the Conservative Party is voting within the House of Commons.

Conservatives find a standing order. For the first time in 30 years, I see an opposition party that is so scared to be pointed out and told how its members are behaving. It is because they do not like what they are hearing. I believe there is a number of members in the Conservative caucus who feel very uncomfortable with the manner in which they have been forced to vote.

Let me talk about some of the issues. The Conservative Party of Canada demonstrates very clearly the degree to which the MAGA movement in the United States has influenced its members. On the Ukraine trade agreement, there is no other trade agreement I can recall that the Conservatives were in opposition to. This is the only trade agreement they seem to be in opposition to. I am being very generous when I say “seem to be in opposition” because their actions over the last number of weeks, and in fact months, clearly show they have taken that far right stand in support of Russia and against Ukraine.

All one needs to do is take a look at the voting marathon, when the Conservative caucus said it was going to challenge the government of the day. We went line by line, and discussions and votes occurred, as we went line by line. I will not say how the Conservatives voted because, after all, they do not want Canadians to know how they voted, but Canadians would be very disappointed. It is consistent with what we saw today on this particular legislation.

On the issue of funding to reinforce Canada's support of Ukraine, which is better known as Operation Unifier, Canadians would be very disappointed to see how the Conservatives voted. I cannot tell the House because apparently the Conservatives are super sensitive. They do not want Canadians to know.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

An hon. member

They didn't vote the same way we did.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Well, I do not know if I can say that. They might jump up.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

An hon. member

I voted no. You can comment on that.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:45 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, one member says that I can say that he voted no. I do not want to be called out for being out of order, but it was a Conservative member who said I could say that, so I had permission to say it.

At the end of the day, Operation Unifier is something that supports Ukraine in a very real and tangible way. When one takes—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I need to interrupt the hon. member.

The hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan is rising on a point of order.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, you have very clearly made a ruling with respect to a standing order on reflecting on a vote. This is not a matter of what individual members want or prefer, it is simply a matter of enforcement of the ruling you made.

This member is continuing to show disrespect for the Chair, which is against another standing order, by doing everything he can to make a point that the Speaker has said he cannot make. It is not for me to say what the standing order should or should not be or what the Chair should or should not have ruled, but this member is showing profound disrespect to—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I will refer to our book, the Bosc and Gagnon book on procedure. On page 590, chapter 12. It reads:

It is not in order for Members to “reflect” upon (i.e., to reconsider or comment upon) votes of the House, and when this has occurred, the Chair has been quick to call attention to it. Members have also occasionally called attention to the rule.

I will remind the hon. parliamentary secretary that it is not only a standing order but has also been addressed in House of Commons Procedure and Practice.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I look forward to the report back from the Chair.

On that particular point, and I am rising on a point of order, I would like to use the member for Louis-Saint-Laurent as an example, when he stood up and indicated:

The Liberals voted against that request and even the Bloc Québécois voted against. It is outrageous.

The Bloc Québécois voted in favour of Bill C‑234, but it voted against asking the Senate to adopt it.

We find endless examples like this one, and that is the reason it is important that we—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I agree with the hon. member. There have been many examples of references to votes but today, the standing order was invoked. That is what we are dealing with. Until such time as the Chair comes back with a decision, I think we have to abide by it.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:50 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I was going through what had taken place during the voting marathon in which the Conservative Party continued to demonstrate its lack of support for Ukraine.

When one thinks of Operation Unifier, that is something that literally trained tens of thousands of Ukrainian soldiers and contributed positively to the war. The way in which Canada contributes can be found in many different ways. One of those was on that particular vote and that was actually Motion No. 54. I would encourage Canadians who want to find out exactly how the Conservatives voted to look it up.

Another vote was on funding to reinforce Canada's support for Ukraine, which, again, complemented Unifier. That was on Motion No. 55. Again, I will not say how parties voted, but I would indicate that Canadians might want to take a look at the votes and proceedings, to see how the Conservative Party voted.

Motion No. 56 was on funding for military aid. Think about that: military aid for Ukraine. This item received funding from the Treasury Board vote 5, which is government contingency funding, for the expanded contributions to the North Atlantic Treaty Organization, which is budget 2023, funding to reinforce Canada's support for Ukraine.

If those who are following the debate want to understand why I have said what I have said and have expressed my disappointment in today's Conservative Party, all they need to do is look at the voting record on those motions and, I would suggest, the report stage of the Canada-Ukraine trade agreement bill. A lot of Canadians would be very disappointed in the official opposition.

I would suggest that the reason we have seen that voting pattern by the Conservative Party is the MAGA right movement in the United States of America and how that movement is coming north. It is being jumped on by the leader of the official opposition.

In fact, as I have suggested in the past, we need to be concerned about patterns. One of the patterns that I have witnessed coming from the leader of the official opposition's office is the misinformation and how the official opposition is using that style of politics of MAGA right in order to generate the type of attention that the Conservatives want. They will do it at all costs.

Ukraine is but one—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon is rising on a point of order.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Madam Speaker, I continue to rise on points of order because the language we are hearing from the member from Winnipeg is contrary to Standing Order 18. It is implying that the Conservative Party of Canada is breaking laws related to treason in Canada.

As a member of Parliament, I find that offensive to assume that we are influenced by a foreign government—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I do not think the hon. member was implying such a thing. He was referring to influences, not necessarily to being treasonous.

The hon. parliamentary secretary is rising on a point of order.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

December 12th, 2023 / 11:55 a.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Madam Speaker, on the same point of order, I would point out that the Conservatives often make false claims about associations and such—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

We are not going to start a debate on this.

The hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan is rising on a point of order.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I think my colleague knows well the rules about accusing people of lying or being liars in the House—

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I do not think the hon. member did such a thing. She said that people on both sides accuse each other of different things.

I will let the hon. parliamentary secretary continue.

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023Government Orders

11:55 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, guilt is a wonderful thing at times. When I look across the way, I see a lot of heads that are down and those members look somewhat depressed. I suspect it might have to do with something that has taken place in terms of their behaviour with respect to Ukraine. Canadians have unified and understood the importance of what is taking place in Ukraine today, but they are disappointed in what they have witnessed coming from the Conservative Party.

The President of Ukraine, at a time of war, came to Canada. While in Canada, he signed a trade agreement that is very meaningful not only for economic purposes, but also for morale and making a strong political statement to countries like Russia. It shows that Ukraine is building relationships with the European Union and North America, because Ukraine wants to be able to expand its economy and its relationships through trade agreements.

The president, during a time of war, took the time to come here. Let us go back to when we first introduced the bill. In September, he was here. A couple of months later, we are actually dealing with the legislation.

If we look at the comments that I put on the record back then, I said I suspect that all members of the House would be glad to see the legislation pass and how wonderful it would be to pass the legislation before Christmas. When I said “pass”, I meant that it had to go through the entire process, including in the Senate. The House will rise in a couple of days, and we have not even got out of third reading.

The solidarity for Ukraine is not there because the Conservative Party of today has made the decision to do what it can to deny the unanimous support that is required to get this legislation through. What we have seen today is the Conservative Party does not want us to tell anyone how it is actually voting because the Conservatives feel ashamed about it. That is why.

Never before have I been limited in any way, which is why I am very anxious to hear the ruling on being able to tell Canadians how another entity or individual in the House voted. However, I will respect what you have said, Madam Speaker, in the hope that we will get clarity on the issue. I suspect there are many people in this chamber who want to be able to ask the Conservative Party why and challenge it on its actions.

The best excuse the Conservatives have come up with is the issue of the price on pollution. That is a red herring. That is all that is. The Conservatives say the reason they are uncomfortable with the legislation is that it has a price on pollution. What they do not recognize is that Ukraine already has a price on pollution. It has had one for over a decade. The whole European Union is moving toward a price on pollution.

Only the leader of the Conservative Party here in Canada believes that there is no need for a price on pollution and that there is no need to have a plan for Canada's environment.

I heard one of my colleagues say that it is going back to the Stone Age. I can appreciate why she would say that. They have climate deniers. They do not recognize it. They feel that all they have to do is one thing, but I am scared that if I say the word “mislead”, they will jump up like beans saying that I cannot say that.

Let us think about it. Here is what the Conservatives actually say, coast to coast to coast. Conservatives with their shiny-new leader say they are going to cut the tax, that they are going to garbage the price on pollution, and that they are going to make life more affordable. That is what we see today from the Conservative right.

I could provide a 20-minute comment in regard to their lack of respect for the whole issue of the environment, but rather, what I would like to point to is just the degree to which they are misleading Canadians. In essence, they are saying that they are going to get rid of the price on pollution for the residents of Winnipeg North, and that means they are going to axe the tax. That is what, in essence, the Conservatives are saying. They are saying that they would be making life more affordable. I say balderdash. At the end of the day, the Conservatives would actually take money out of the pockets of my constituents because 80-plus per cent get more money back in the rebates than they pay into the price on pollution. That tells me that the Conservatives would take money away from Canadians, but they do not tell Canadians that, because that is not part of the MAGA movement.

The MAGA movement says to mislead, and that is what the Conservatives are doing to Canadians from coast to coast to coast. They are deceiving real people. They are hurting Canadians. They are not helping on the affordability file—