Madam Speaker, the member says he is recommending swift adoption, yet the childish behaviour we have witnessed from the Conservative Party, which comes from the Conservative House leadership, is truly amazing. Think about it: The last time we attempted to bring Bill S-9 to debate, the Conservatives moved a motion of concurrence in order to prevent members from debating it. They moved that motion in order to filibuster the legislation.
At the beginning of his comments, the member said that they want to debate the legislation, yet he prevents the debate from occurring, and now he says that he would like swift passage of the legislation. It is totally amazing and mind-blowing how the Conservative Party wants to play childish games. If the member supports the legislation, as he says he does, when will the Conservative Party stop playing these childish games and allow legislation to pass into committee?