House of Commons Hansard #263 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senators.

Topics

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:40 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Order. There is a lot of noise in the courtyard.

The hon. member, please continue.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:40 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Madam Speaker, I was actually thinking of making the exact same observation. Even I am having trouble hearing myself right now.

I was talking about how the Fathers of Confederation tried to incorporate unwritten conventions in a written instrument, or by reference to incorporate them. To understand this instrument, we have to go back and look at what was said at the Quebec Conference at the so-called Confederation debates that took place in the ancestor of this chamber in 1865, 900 pages' worth of which are recorded.

It is interesting that those who ran the Parliament of the Province of Canada thought it was important enough that they, though there was no Hansard in those days, should have a special Hansard recorded of that debate so the general public could read and understand all of the aspects of the constitutional deal they were making that would not be written down. The same kind of rules ought to apply to the internal governance of this place. Those offices have their powers and authority largely due to convention, as well as due, to some degree, to what is written in the Standing Orders. That would be very profitable.

PROC is the master of its own proceedings, within the parameters of the motions presented to it; however, I do not think it is appropriate to start by asking whether the Speaker was aware of exactly where the video would be used, and whether he is therefore guilty in the sense that one is found guilty in a criminal trial. He is not on trial for a crime, so mens rea is not actually a relevant consideration. It is equally possible he could simply have been exercising bad judgment, a sign of an inability to consistently make wise judgments, or of a weakness in the way he chooses to conduct himself, that makes him, although an honourable member and an honourable person, simply an inappropriate occupant of the chair.

The fact is that many people would be inappropriate occupants of the chair. In fact, a majority of the people in this room, I suspect, if asked, would say, “I am not the right occupant for the chair”, for one reason or another. It has nothing to do with their character; it has to do with the fact that they are unilingual or they have to be away from this place because of family considerations, so can participate online, but not here. The Speaker should be here. There is a whole range of reasons; perhaps someone may not have the attention span or the energy they used to have when they were a younger person, and cannot sit for all those hours. One feature of being a Speaker is having a certain degree of stamina. They cannot drift off, and some debates are kind of dull. The Assistant Deputy Speaker even agrees with me.

These are considerations that are relevant to a hearing of this sort. It is really a question of determining what the standards are and doing a reset so we can all be clear that these are the standards we regard as being reasonable and acceptable. We either do or do not think that the incumbent in the role of Speaker is fitting in with those expectations, now that we have had a chance to examine them in more detail.

I hope that, on that basis, we will go forward and decide to vote in favour of the motion, we will trust PROC to make an intelligent report back to us, and we will have a chance to consider its report and to vote on the report in the House of Commons. It would come back to us. I have indicated in the past that I think it is best, when dealing with PROC reports, that we try to do so on a non-partisan basis. I would encourage that to happen here. I do not control that, but I think that at least one committee should be treated as being non-partisan as much as possible, both in its own behaviour and in how the House responds to its reports. That, by the way, was exactly the approach it took when a motion I proposed was considered by PROC a few years ago to change the way the Speaker is elected. I think that was beneficial. I hope we can all do the same thing here.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:45 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, it has been suggested by a friend and colleague of mine that the member should become a member of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. It might be a healthy thing to do for the committee process.

I have raised this previously. The Conservative Party justifiably raised the issue as a point of order. The Speaker then reviewed everything that had been said and came back and said to have a motion that would provide a remedy.

The Conservative Party then provides a remedy. The word “remedy” is incorporated into the motion that the member just finished speaking to.

For many, including myself, I do not quite consider how one can have a sitting member on PROC who has already committed to the Speaker having to resign sit and try to be objective to those people who are coming forward with ideas.

Does the member not agree there is at least the appearance of conflict?

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

December 6th, 2023 / 6:45 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Madam Speaker, actually, in my remarks, I had meant to mention the issue of conflicts of interest and the appearance of a conflict of interest. I was going to say that the Speaker must be impartial and must be seen to be impartial, which is somewhat like a conflict of interest versus the appearance of a conflict of interest.

In this case, I do not think that is what is going on, if we are talking about members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. I think it would be more accurate to say that there is the appearance of having an opinion.

I cannot think of a subject out there, from professional hockey to astrophysics, on which I do not personally have some kind of opinion. I also hope that I am in a position where I can be convinced by the evidence to think differently at the end of the process than I started out thinking. Sometimes I think that is unlikely, quite frankly, but I do not know how one gets around the fact that everybody has opinions. Some would be more valuable in expressing their opinions than others.

All I can say is that if the member is this concerned, he could suggest to people that they recuse themselves, I suppose, although I have to say that if I were invited to recuse myself by someone from another party, I would probably say, “Thanks, but I am going to stay here.”

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:45 p.m.

NDP

Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Madam Speaker, I always appreciate hearing the hon. member's reflections on parliamentary process and procedure.

We were talking earlier about the difference in culture around the U.K. speakership, but it does seem to me that if one were to lay down a list of former speakers and former political party leaders, one would have little, if any, overlap at all. In fact, I think one would only find one person who appears on both lists, and that is the member for Regina—Qu'Appelle.

Of course, when we were debating Motion No. 79 in this place, which was a motion that I brought about prorogation and the confidence convention, I did hear from some Conservative members who wanted to remind me of the important tradition of establishing conventions through practice and not writing them down.

I think there was a convention around the speakership in not engaging in partisan roles post-speakership, certainly at the federal level in Canada, prior to the member for Regina—Qu'Appelle blazing his own trail in that regard.

I wonder, as we are talking about this issue of partisanship in the Speaker's role, if he thinks it might be appropriate for the procedure and House affairs committee, in its investigation of this incident, to turn its mind a little bit toward that topic, being encompassed by the question of partisanship and the Speaker's office. Perhaps the committee could provide some reflections on that to the House in the course of their deliberation.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:45 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Madam Speaker, the first thing I would say with regard to whether a convention of that nature exists is that the man who invented the concept of constitutional convention was Albert Venn Dicey. In his outstanding work, Introduction to the Study of the Law of the Constitution, which everybody should have at their bedside, by the way, he says that there is a way of testing whether a convention exists, and that is to see whether one watches, in their actions, whether the two major parties in the House are both in agreement. He lived in a time when there were two major parties in the United Kingdom. He points to the confidence convention's development during the period of Disraeli and Gladstone as being the example. Before that, one could lose what we would regard as a confidence vote in the House and carry on.

I think that this is the way one judges whether a convention exists. I would say, based on that and the fact that it was uncontroversial that our House leader was the leader of the party after being speaker, that no convention existed. It might be starting to gel. It is possible.

To answer the question that was specifically asked about what the Standing Committee on Procedure and House Affairs should study, I would say that, among other things, the British practice of having a Speaker shed the partisan energy in the expectation that they can run again and will run again as an independent has some merit.

It was tried here once, by the way, in Canada. As we may know, Speaker Lamoureux did that. I suspect it might have stuck had some other accidental things not come along. It is very much worthwhile to consider that for the future.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

6:50 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, it is always a pleasure to rise and talk about the issues of the day. I must say, I appreciate a number of the comments that were just made, especially one that was brought over to me. One of my colleagues on this side suggested that the previous speaker should be seriously considered for placement on PROC. I think the system might be a bit better if, in fact, that were to take place. However, I recognize that a recommendation from me to the leader of the Conservative Party to do that probably would not get him very far.

Having said that, I often hear a great deal about the institution, the Speaker and the important role the Speaker's office plays. People want to talk about that. We even had some very detailed explanations of what the Speaker does inside the House. I concur with many of those comments, such as how important it is to have a Speaker and recognize the role the Speaker plays.

Not that long ago, we did not elect Speakers; rather, they were political appointments. In the Province of Manitoba, when I was first elected, the Speakers were appointed; when I left, they were elected. I went through that transition. First and foremost, there was a great sense of pride as parliamentarians around the horseshoe inside the Manitoba legislature elected our first Speaker; for the first time, Manitoba felt that was the best way to ensure that the Speaker understood, in a very real and tangible way, that he or she represented, in that case, the interests of all MLAs on all sides of the House. We saw that as a very important step forward in Manitoba.

We did not come up with the idea. We knew Ottawa was electing a Speaker, so we took the idea and brought it into the Manitoba chamber. I sat on the Legislative Assembly Management Commission, what we call here the Board of Internal Economy, which is an important committee that the Speaker actually sits on. I recognized the role the Speaker played with respect to that committee, just as I recognize the important role, as others have emphasized, that the Speaker plays inside this chamber.

The Speaker has significant power. We saw that today when one member of the House made an unparliamentary allegation and would not withdraw it. As a direct result, the Speaker asked the member to leave the chamber, and he was unable to participate today. Because of the decision of the Chair occupant, he could not even participate in the votes. That is why, when I talked about this yesterday, first and foremost, I talked as a parliamentarian. I highlighted my experience in Manitoba, because I truly believe, given the very nature of the institution and the office, and the importance of the Speaker's chair, that we need to put partisan politics to the side.

When a member of the opposition stands up on a point of order, I often respond to it for the Speaker to take into consideration. When the leader of the official opposition came forward the other day and expressed his concerns about the Speaker in the form of a point of order, I was quiet. I listened.

We then had the Deputy Speaker, because the Speaker recused himself of the issue, canvass other members and, after canvassing, ultimately made the decision, which flowed to the Conservative Party of Canada coming up with a solution: What does the House of Commons collectively, members of Parliament on both sides of the House, have to say about the issue? This is actually what we are debating today. We are debating that the Conservative Party believes it was in the best interest of all to have this matter go to the procedure and House affairs committee, PROC, and have PROC come up with a remedy. In fact, the essence of the motion reads that the House “refers the matter to the Standing Committee on Procedure and House Affairs with instruction that it recommend an appropriate remedy.”

When I heard the motion, I did not hear one Liberal oppose it. I did not hear anyone inside the chamber oppose what was being recommended by the Conservative Party at the time. In fact, I thought that was a reasonable ask. After the opposition House leader finished his speech and after a second speech, I then stood up and made it very clear that I support the motion and, I believe, members in the entire chamber support the motion. However, we then had the member for Mégantic—L'Érable, who followed the House leader of the official opposition, say, “The solution for the Speaker is none other than to ask for his resignation, because he has lost the confidence of the House.”

I do not understand how we could have the opposition House leader move a motion saying that we should use PROC in order to come up with a remedy, but then, just minutes later, is immediately followed by the member for Mégantic—L'Érable, who I believe is the deputy House leader for the Conservative Party but I could be wrong on that, come out saying that the Speaker should resign. The best I could tell from sitting on this side, virtually right across from the member, is that the Conservatives felt they were being outmanoeuvred by another political entity inside the House. That may be why the member said what he did. However, the bottom line is that is what the member said.

The member went on to say, “That is why Canadians need to pay close attention to what is happening right now and to the recommendations that will be made by the Standing Committee on Procedure and House Affairs.” After making his previous statement, he seems to be under the impression that everyone should support the motion itself, and that it is okay to go to the committee even if a member had already made up his mind. I did not understand that, but then it was reinforced earlier this afternoon by the member for Red Deer—Lacombe.

The member for Red Deer—Lacombe is a member of the procedure and House affairs committee. The remedy that is being recommended is that the matter go to PROC. I want to mention what the Conservative member sitting on the committee had to say.

During his speech, he reinforced that he believes the Speaker should resign. My colleague asked him why he would say such a thing when he is on the PROC committee and if that would put him in an awkward position. He responded, “Of course I will listen objectively to all the witnesses who will come to the committee.” How can he possibly be objective? He even said he is hoping the Speaker will go to the committee.

The member, along with the Conservative Party collectively, has already said he wants the Speaker to resign, that he hopes the Speaker will go to PROC and that he is going to be objective. He wants the Speaker to go to the committee so he can ask him some questions and be objective. Who is he trying to kid? The Conservatives have already made a determination. They already know what they want. They have a set agenda.

The longer the debate goes on, the more I witness the Conservatives trying to discredit the Speaker and the Speaker's office. They talk here about how important the Speaker's office is, but I would suggest that their actions are speaking louder than their words. As one member said on a political panel I was on just outside this chamber, when referring to the process and the issue with the Speaker, it is a farce. That is what the Conservatives are attempting to turn it into, making it look as if the chamber is dysfunctional. This is not the first time they are doing this.

I would argue they are using the Speaker's chair as part of their master plan to be a destructive force in the chamber. They do not care about being fair. They have demonstrated that very clearly. They want to demonstrate to the far right that the Speaker's office, the Speaker's chair and the institution or Parliament itself are dysfunctional.

On the sustainable jobs act, Bill C-50, do members know how many amendments the Conservatives have put forward? There are 19,938 amendments, just on one piece of legislation. Many times I stand in the chamber to talk about how the Conservative Party is a destructive force in the chamber in the way they prevent things from taking place. They constantly give Canadians the impression that everything is broken in Canada, including the House of Commons itself.

They will stand in their places, much like they are doing with the motion we have today, to say it is the government's responsibility to get legislation passed and it is the government that sets the agenda, but it is the Conservatives who consistently mess it up. They do it by using concurrence motions for reports, adjourning debates or moving motions that cause the bells to ring. They have 19,938 amendments on one piece of legislation. They are trying to convince the MAGA right that, at the end of the day, this is all broken and dysfunctional. That is what the real objective is.

I made the assumption that when the opposition House leader stood in his place and moved the motion, he was being genuine. I honestly thought that when he was looking at what had taken place, he was being genuine. However, the more I hear Conservatives speak on the issue, the more I come to the conclusion that this is just another partisan act we are seeing from the Conservative Party of Canada.

To demonstrate that, I suggest that in PROC, we will see a Conservative Party that will do whatever it can to emphasize that the Speaker has to resign. The Conservatives have already been told what they have to do. I hope I am wrong. If I am, I will apologize to the House. I do not believe I am going to be apologizing.

I believe the Conservative Party already has an agenda, and that agenda is just an extension of the behaviour we witness time and time again on the floor of the House of Commons on government legislation that has been very important to Canadians. It has the backs of Canadians and is developing an economy that will be there for every Canadian in every region of our country. Whenever it comes time to vote or debate, we see Conservative games on the floor of the House, whether it is the filibuster of debates, the many different dilatory motions they move or the many different actions they take. That is why I say that actions speak louder than words. If the Conservatives were serious about this issue and about saying that it should be apolitical and non-partisan, they would not be giving the types of speeches they are giving now and I would not be giving the type of speech I am giving.

This motion should be passed, even though the Conservative Party has already taken a position. We know that and understand that. I am somewhat grateful that I am not on the PROC standing committee. Hopefully, a majority of the members on the committee will at least be fair in their assessment of what has taken place before they pass judgment.

I can guarantee that if the Conservatives do not see the resignation aspect, we will see a minority report coming from the Conservative Party. Then, of course, I would not be surprised if we see a concurrence motion on the report. They will do anything to prevent government legislation from passing, no matter what the legislation is, including the Canada-Ukraine free trade agreement. That is the Conservative agenda. The far right has taken over the leadership of the Conservative Party of Canada today. It is unfortunate.

I would like to think there are some things inside this chamber for which partisanship can be put to the side. I would suggest that members recognize the issue at hand, read the motion and allow PROC to do what it needs to do: meet with people, talk to witnesses and come up with a remedy that is fair to all.

I always see my waterglass half full. I am going to continue to be a bit of an optimist. Maybe we will see something miraculous coming from the Conservative Party at PROC. I will keep my fingers crossed.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I wish to inform the House that, because of the delay, pursuant to Standing Order 30(7), the period provided for Private Members' Business is cancelled.

Accordingly, the order will be rescheduled for another sitting.

Questions and comments. The hon. member for Abitibi—Témiscamingue.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Madam Speaker, my colleague from Winnipeg North mentioned that more than 19,600 amendments had been tabled at the Standing Committee on Natural Resources. I would like him to tell us more about this matter. How is it humanly possible to produce so many amendments in such a short time?

Does he think that the Conservatives used artificial intelligence to help with this? If so, and in the circumstances, does that raise an ethical problem?

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, to be honest, I am not sure how they came up with 19,938 amendments. That is what I have been told. I do not know how a committee could deal with that. That legislation is about sustainable jobs; I guess they are somewhat allergic to anything related to the environment. AI might have played a role in that.

However, I say it just to reinforce a general pattern of behaviour we are seeing coming from the Conservative Party and, to be more specific, the leader of the Conservative Party's office. We should all be concerned about that. I am sure Donald Trump would be proud, but my constituents are not.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

NDP

Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Madam Speaker, I was pleased that, in the course of his remarks, the member for Winnipeg North did not quote himself from Hansard. This was something he did several days ago. The reason I thought that was so interesting is that, as we all know, and it is no secret to members in this place, the member for Winnipeg North is far more concerned about the quantity than the quality of his words. He often brags at home about how many words he says in the chamber. When he quotes himself from Hansard, it raises the question of double counting. Given that he was quoting himself from Hansard, will he subtract those words from the word count he publishes to his constituents, so they have an accurate count of how many words he actually says as opposed to when he repeats himself by—

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The hon. member could perhaps have linked the relevance of his comment to the speech the hon. member just made.

The hon. parliamentary secretary has the floor.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, maybe some people are counting. I could not say how many words I have actually said in the House, because I do not count. To the best of my knowledge, there is no counter, nor do I publish anything. Maybe during an election, I might say that I stand up a few times. I like to think I can be humble at times. I am very grateful to the people of Winnipeg North and to my colleagues for entrusting me with the ability to share my thoughts. I always take it very seriously. I enjoy being able to contribute to debate, both as the parliamentary secretary to the House leader and as the representative of Winnipeg North.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is the House ready for the question?

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Some hon. members

Question.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The question is on the motion.

If a member participating in person wishes that the motion, as amended, be adopted or adopted on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I invite them to rise and indicate it to the Chair.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, the will of the chamber, from what I understand, is to pass the motion unanimously without a recorded vote.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is that agreed?

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I declare the motion, as amended, carried and referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

(Motion as amended agreed to)

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I suspect if you were to canvass the House, you would find unanimous consent at this time to call it 7:18 p.m.

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is that agreed?

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

7:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.

Small BusinessAdjournment Proceedings

7:15 p.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Madam Speaker, after eight years of the NDP-Liberal government, small businesses are struggling to survive and entrepreneurship has fallen off a cliff. The minister and the government love to claim that they have the backs of small businesses, yet they have ignored their concerns and the issues they face time after time.

According to the most recent data from the Superintendent of Bankruptcy, total business insolvencies increased by 23.5% month over month from September to October 2023, and for the 12-month period ending in October, the increase was 39.9% year over year.

The recent Statistics Canada survey on small business conditions, fourth quarter 2023, revealed that the majority of businesses, that is 73.7%, expect to face cost-related obstacles over the next three months. Rising inflation was the most commonly expected obstacle, followed by rising input costs, interest rates and debt costs.

Another StatsCan report on GDP, income and expenditures for the third quarter of 2023 found that exports of goods and services fell 1.3%. Inventories accumulated at the slowest pace in two years with the manufacturing industry recording a withdrawal after six consecutive quarters of accumulations. Fewer businesses are investing in engineering structures in the wake of the completion of the Coastal GasLink LNG pipeline in my province.

In its business barometer for November 2023, the CFIB reported that business confidence remains low. The 12-month small business confidence index dropped another 1.5 points to 45.6, a third consecutive decrease in optimism.

The Conference Board of Canada paints a similar picture. Its index of business confidence dropped by another percentage point in the third quarter, bringing the index to 33.9 points below its latest peak in 2021. This was driven by a 7.7% decline in businesses that think now is not a good time to expand.

The CFIB also published a report in November on labour shortages, highlighting that 53% of Canadian small business owners report that labour shortages are preventing them from expanding their business. Canadian business owners have been clear: Some of the biggest challenges they face right now relate to inflation, red tape and repeated tax hikes. Those are all challenges imposed on them by the government.

When I asked the minister whether her government would stop its punishing tax hikes and inflationary spending, her response was to brag about more spending. Hearing all of these alarming trends for small businesses, the minister will have to excuse me for not jumping on her bandwagon of empty announcements, flashy photo ops and cheerleading the government's reckless spending that have failed to address the real challenges faced by small businesses across our country.

I will give the minister another chance this evening. Will her government commit to stop raising taxes on small businesses and bring spending under control to address inflation?