Order. There is a member who seems to be contributing, a parliamentary secretary at that. I would ask him, if he has questions and comments, to wait. This is not very respectful to both sides.
The hon. member who just asked the question wants to contribute more. I would ask him to wait as well until I ask for questions and comments and he can attempt to be recognized.
The hon. member for Victoria.