Debates of Dec. 7th, 2023

Concurrence in Vote 1b—Office of the Commissioner of Lobbying

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The next vote is on Motion No. 92.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[Blake Desjarlais, NDP, Edmonton Griesbach, AB]

Madam Speaker, on an issue as important as protecting our democracy, I request a recorded vote.

(The House divided on Motion No. 92, which was agreed to on the following division:)

Vote #573

Supplementary Estimates (B), 2023-24

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I declare the motion carried.

Concurrence in Vote 1b—Office of the Correctional Investigator of Canada

[Chrystia Freeland, Liberal, University—Rosedale, ON]

moved:

That Vote 1b, in the amount of $906,724, under Office of the Correctional Investigator of Canada — Program expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2024, be concurred in.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The question is on Motion No. 93.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[Adam van Koeverden, Liberal, Milton, ON]

Madam Speaker, since axing the tax would recklessly cost the average family of four in Ontario $300 a year, I would request a recorded division.

(The House divided on Motion No. 93, which was agreed to on the following division:)

Vote #574

Supplementary Estimates (B), 2023-24

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I declare the motion carried.

Concurrence in Vote 5b—Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada

[Anita Anand, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

That Vote 5b, in the amount of $2,201,973, under Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada — Program expenditures and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2024, be concurred in.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The next question is on Motion No. 94.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[Parm Bains, Liberal, Steveston—Richmond East, BC]

Madam Speaker, the people of Steveston—Richmond East and Canadians from coast to coast want leaders who collaborate and work together to get things done. British Columbians want to know who will stand with them. We request a recorded vote.

(The House divided on Motion No. 94, which was agreed to on the following division:)

Vote #575

Supplementary Estimates (B), 2023-24

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I declare the motion carried.

Concurrence in Vote 1b—Pacific Economic Development Agency of Canada

[Anita Anand, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

That Vote 1b, in the amount of $678,840, under Pacific Economic Development Agency of Canada — Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2024, be concurred in.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The next question is on Motion No. 95.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[Taleeb Noormohamed, Liberal, Vancouver Granville, BC]

Madam Speaker, the constituents of Vancouver Granville, and all British Columbians, believe in the importance of supporting small business and supporting organizations in our communities, and they deserve to know which members of the House stand with them or against them. That is why I am requesting a recorded vote.

(The House divided on Motion No. 95, which was agreed to on the following division:)

Vote #576

Supplementary Estimates (B), 2023-24

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I declare the motion carried.

Concurrence in Vote 5b—Pacific Economic Development Agency of Canada

[Anita Anand, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

That Vote 5b, in the amount of $13,815,985, under Pacific Economic Development Agency of Canada — Grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2024, be concurred in.

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

The next question is on Motion No. 96.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

[Scot Davidson, Conservative, York—Simcoe, ON]

Madam Speaker, just like in the movie Field of Dreams, “Go the distance.”

We know that Liberals are just like atoms; they make up everything, so we are going to call for a recorded division. Let us go.

(The House divided on Motion No. 96, which was agreed to on the following division:)

Vote #577

Supplementary Estimates (B), 2023-24

[The Assistant Deputy Speaker, Carol Hughes]

I declare the motion carried.

Concurrence in Vote 1b—Parks Canada Agency

[Anita Anand, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

That Vote 1b, in the amount of $13,649,460, under Parks Canada Agency — Operating expenditures, grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2024, be concurred in.