I want to remind hon. members that statements are being made and we all want to hear what is being said. So, if members are talking, they could maybe whisper among themselves and not talk too loud. It would certainly be appreciated by all of us.
The hon. member for Oakville North—Burlington.