Madam Speaker, we are not talking about an industry in the case I raised. We are talking about a member of the other place, a sitting parliamentarian; a consultant who was paid for by tax dollars through that parliamentarian's office, as far as I can tell on her expense disclosures; and the former chief of staff to the defence minister. There is also a litany of associates of the government who were associated with the affidavit that was filed, so this is not about an industry.
The question I would pose back to my colleague is how anybody could have any confidence in the government, if we are talking about members of the government, parliamentarians, being allowed to issue inauthentic documentation without any sort of recourse or remedy, even though, apparently, they have known about this for a while.