Madam Speaker, I can answer the question to my hon. colleague from Saint-Hyacinthe—Bagot and my colleague from Elmwood—Transcona.
I support the idea of going through processes and perhaps including a public inquiry, but let us work our way up to that process. We have two committees that are studying this issue right now. The government has appointed a special rapporteur who is going to look into this and perhaps even provide terms of reference for what could be a public inquiry moving forward. There are already mechanisms at play. Let us let that work itself out. If we need to have a public inquiry moving forward, we can do so, but let us let the existing processes work themselves through.