Madam Speaker, I think there are some difficulties with this bill when it comes to waterways. The Minister of Canadian Heritage, the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, and the Minister of Environment and Climate Change are all authorized to make decisions.
What is the mechanism for determining who is responsible for waterways?