Mr. Speaker, my colleague is asking the wrong person that question. As my colleague knows, and as all members know, we were supposed to debate this motion yesterday. The Conservatives and the Conservative House leader know that full well. We were supposed to debate it yesterday. The Conservatives screwed up procedurally. Since we did not debate the motion yesterday, it had to happen today.
The Bloc Québécois should be asking the Conservatives that question, because they are the ones who screwed up the procedure for the whole week, and they know that full well.
As for yesterday's motion, that motion was no longer particularly useful, since the NDP had succeeded in demanding that several witnesses appear before the Standing Committee on Procedure and House Affairs. Now the NDP wants to push for a public inquiry. In our opinion, this is a non-partisan issue that all members should look into.
With respect to House procedure, my colleague from the Bloc should really be asking the Conservative Party that question.