Madam Speaker, that is certainly something committee members could ask the expert witnesses when they are there at committee. Maybe they could delve into that more to see what those issues are and what the opportunities might potentially be for amendments. That is one of the things that could be looked at in the committee. Certainly the committee members there could ask those questions for the witnesses.
In the House of Commons on March 23rd, 2023. See this statement in context.