Madam Speaker, it is a good question; unfortunately, I do not have a precise answer for it.
However, the member hit on another important aspect of this bill, which is that it is not only about discoverability of Canadian content creators but also about levelling the playing field and making sure that streaming services pay their fair share. It is really not fair at all that traditional broadcasters have to contribute to the Canada Media Fund but the streaming services, the foreign-owned streaming services, have been able to skirt that obligation. This bill would help make things more balanced, and that is a very important point that the member has raised.