Mr. Speaker, the member puts quite well trying to understand the official opposition and the obstructionist role it is playing as we try to modernize Canada's Broadcasting Act. As I said, the essence of the legislation is to ensure there is a level playing field and that there is Canadian content. Canadian content, in the past, has been clearly demonstrated to be very effective. One only needs to look, from a historical perspective, at how successful it has been at elevating, encouraging and developing local artists of many different forms in different regions of our country.
Those who support our arts community should get behind this legislation. The member brought to my attention that the economic costs of not doing so are very real and tangible. Let us show the arts industry that we genuinely care. We have had all sorts of discussions over the years, so let us get on with it and pass the legislation.