Order, please. I want to make sure that we have respect for one another in the chamber when members have the floor and are speaking. Again, chatter does get a little high in the chamber sometimes, so I would remind folks that lower voices do carry more.
The hon. member for Lethbridge.