When a subamendment is moved in the House, it must relate to the content of the amendment. The subamendment moved by the hon. member for Drummond introduces a new measure that goes beyond the scope of the amendment. Therefore, the subamendment is not in order.
Questions and comments, the hon. parliamentary secretary.