Mr. Speaker, my regards to my hon. colleague for Louis‑Saint‑Laurent. I thank him for his speech. We might not always share the same values, but he always has something interesting to say during our debates in the House.
I want to ask him about something that is unclear to me, to see if he feels the same way. In her budget, the Minister of Finance announced funding of $80 billion for the economic transition, as it is called. A lot of upcoming tax credits are absent from the bill. No money for investments, subsidies or support is directly announced, but the infrastructure development is there. From the way things are presented, it appears as though the money earmarked for this will not be part of the budget framework and will be managed separately, outside government accounts. That means there will no longer be accountability to the House.
What does my hon. colleague think of that?