Madam Speaker, I thank my colleague, whom I appreciate in particular for her excellent interventions, notably on safe sport issues. She is a woman of commitment and what she said about gymnastics is a great example of that.
I would like to draw a parallel with restoring funding to Hockey Canada. I get the impression that the minister gave a bit of a blank cheque, in opposition to what she wanted. In fact, maybe we were the ones giving her the blank cheque. When she establishes structures, when all the elements are ultimately her responsibility and need to be accountable to her, that does nothing to change the culture of out-of-court settlements. She might even say that she is comfortable with the measures announced by Hockey Canada. Although I salute the Cromwell report and the will to go there, after four months, it cannot be said that a board of directors truly changed anything.
Is it somewhat the same situation in the world of gymnastics and is she prepared to give the minister this blank cheque?