Mr. Speaker, I would like to remind my colleague that we have a lot of respect for the work of the environment commissioner. Unfortunately, when preparing his five reports, he did not have access to the latest greenhouse gas inventory report, which came out last week after the commissioner's reports. He will no doubt include them next year.
I would also like to remind my colleague that in the recent budget that my colleague, the Minister of Finance, tabled in the House a few weeks ago, we made record investments in clean technologies, in renewable energy, which puts us at the top of the list of G20 countries in terms of investment in this sector.