I would like to remind the member that he is coming close to saying something that he is not allowed to say in the House. Members are not permitted to draw attention to the presence or the absence of a member. I would ask the hon. member to rephrase his question.
The hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie.