House of Commons Hansard #188 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was farm.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Health of Animals Act Second reading of Bill C-275. The bill Bill C-275 proposes amending the Health of Animals Act to make it an offense to enter farms without authority if it risks exposing animals to disease or toxic substances. The bill's sponsor, a Conservative MP, argues this protects animal biosecurity and farmers' mental health from trespassers and activist groups. While Liberals support the bill's intent, they plan amendments to focus it more narrowly on on-farm biosecurity zones to address concerns about jurisdiction and existing provincial trespassing laws. 8400 words, 1 hour.

Bill C-47—Time Allocation Motion Members debate a Liberal motion to apply time allocation to Bill C-47, the budget implementation bill, limiting further debate at second reading. The Liberals argue the measure is necessary to pass legislation addressing affordability, dental care, and green economy initiatives. Conservatives criticize the move as an attempt to shut down debate on a bill they claim will worsen inflation and includes non-budgetary items. 5200 words, 40 minutes.

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 Second reading of Bill C-47. The bill, known as the Budget Implementation Act, 2023, implements provisions of the 2023 federal budget. Debate focuses on its impact on the Canadian economy, with Conservatives criticizing continued deficit spending and rising taxes that exacerbate inflation and the cost of living. The Liberal government defends the bill, citing investments in health care, dental care, and a green economy as beneficial for Canadians. New Democrats highlight their role in securing measures like the dental care program and increased student grants, while the Bloc Québécois expresses disappointment over the lack of EI reform and universal senior support. 33200 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives heavily scrutinize the government's inaction on foreign interference, particularly Beijing's threats against MPs and the presence of police stations on Canadian soil, urging the expulsion of diplomats and a foreign influence registry. They also demand an extension of the tax-filing deadline due to the CRA strike and call for ending the carbon tax to address rising food bank usage and affordability issues. They also raise concerns about violent crime.
The Liberals heavily address concerns about foreign interference and threats to democracy, emphasizing actions like a foreign agent registry, RCMP operations against police stations, and the appointment of David Johnston to explore a public inquiry. They also highlight their economic record, support for Canadians through initiatives like the grocery rebate, and successful public service agreements.
The Bloc heavily questions the Liberal government's handling of Chinese interference and the integrity of investigations involving former Trudeau Foundation members. They demand a public inquiry and push for Canada to cut ties with the British monarchy.
The NDP demands an independent public inquiry into Chinese foreign interference, especially concerning the Trudeau Foundation. They also criticize the government's handling of the CRA strike and call for better support for young Canadian scientists.

Petitions

Adjournment Debates

Trudeau Foundation governance Garnett Genuis criticizes the Trudeau Foundation's structure, alleging its hybrid nature as family foundation and government institution makes it vulnerable to foreign interference. Kevin Lamoureux defends the Prime Minister, stating he has had no communication with the Foundation in 10 years, accusing the Conservatives of personal attacks.
Homebuyers' Bill of Rights Mike Morrice asks when the government will introduce the Homebuyers' Bill of Rights. Soraya Martinez Ferrada highlights measures to help first-time buyers and criticizes the Conservatives' approach. Morrice reiterates his question and Martinez Ferrada says she'd gladly sit down with him to talk about all the government's measures.
Carbon tax and affordability Cheryl Gallant accuses the Liberal government of pushing a socialist agenda and wasting money with the carbon tax. Terry Beech defends the carbon tax as an incentive for sustainable technology, claiming it benefits most households and that the Conservatives are ignoring climate change and good ideas.
Was this summary helpful and accurate?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:15 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, it is absolutely unacceptable for anyone to be subject to intimidation, particularly a member of the House of Commons and his family. We are following up on the reports that came in today. I have asked various security experts to follow up on this. This is something that we always need to take seriously and that is exactly what we are doing.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, members of Parliament cannot vote in the interests of Canada while their family members are being threatened as a consequence of those votes. It is unacceptable, as the Prime Minister said, which is why it is so strange that he accepted it.

His government produced a briefing note that exposed these threats to the MP's family two years ago, yet the diplomat who worked to punish a Canadian MP's family is still in Canada, when the Prime Minister could have expelled him. Why did he not expel this diplomat?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, it is absolutely unacceptable for any Canadian to be subject to intimidation by a foreign power, particularly threats against family and against families of members of Parliament.

That is why, as reports came out this morning, I immediately asked officials to follow up on these reports to get to the bottom of this. I also asked for outreach, both from the political side and the official side, to the member in question. We will continue to make sure this is taken extremely seriously.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, that is just false. He did not immediately take action. He took action after the media found out about it. His government has known that a Canadian MP had his family threatened because that MP voted for human rights in the House of Commons. He knew about that for two years, and he did exactly nothing.

Furthermore, the same diplomat who orchestrated these threats against the MP's family still works in the Toronto consulate at Beijing, even though the Prime Minister has the power to expel him. Will he expel him today?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as the reports were made public this morning, we followed up immediately with top officials to get all the information on this file on happened, who was informed and who was not informed, to make sure that we are following up in an appropriate way.

This is absolutely unacceptable, and it should not have happened.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, yet he did accept it for two years. The same briefing note indicated two years ago that Beijing saw Canada as uniquely vulnerable to its interference because we have no foreign interference laws to stop them. The laws that exist in the United States and Australia to force those paid by foreign dictatorships to register are not in existence here in Canada.

CSIS warned him about this in the summer of 2021. On what date will we get a foreign influence registry to protect Canadians against these abuses?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as a government, we put in place many mechanisms to ensure that Canadians and our institutions are protected from foreign interference, and we are continuing to step up to add more. We brought in NSICOP, an oversight committee of parliamentarians, and NSIRA. We created an elections integrity committee composed of top civil servants, and we are right now looking to establish a foreign agent registry, making sure, through consultations with potentially impacted communities, that it is done the right way.

That is what we will continue to do to keep Canadians safe.

Public SafetyOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, that is more administrative and bureaucratic mumbo-jumbo to conceal his inaction. It is now required that one registers if one lobbies for the food bank, but it is not required to register if one does paid work on behalf of a foreign dictatorship to influence Canadian politics.

Let us move over to police stations. The Prime Minister's public safety minister claimed that all Beijing's police stations have been closed. Today, two of those police stations said that they are open, and they are operating right here in Canada. Why is the Prime Minister allowing a foreign dictatorship to run police stations on our soil?

Public SafetyOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, the RCMP is taking action against these foreign police stations. This is something we need to see, and I have tasked the minister to make sure that it gets done.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Bloc

Alain Therrien Bloc La Prairie, QC

Mr. Speaker, according to Pascale Fournier, former CEO of the Trudeau Foundation, his predecessor, Mr. Rosenberg, is caught up in the infamous Chinese donation of $140,000. He personally talked to donors through an organization with ties to the Chinese regime. He personally sent a receipt to an address in China. He then publicly claimed this was a donation from a Canadian company. Imagine: The man appointed by the Prime Minister to look into interference in the elections was personally up to his neck in Chinese interference.

I guess the Liberal investigation into interference is just a charade. Is that it?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as everyone in the House knows full well, for 10 years I have not had any direct or indirect involvement with the Pierre Elliott Trudeau Foundation. As a government, we have taken meaningful action over the past few years to combat interference by the Chinese and others. We will continue to do the work to ensure the security and safety of Canadians, their institutions and their democracy.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Bloc

Alain Therrien Bloc La Prairie, QC

Mr. Speaker, it is a charade.

First, to investigate foreign interference in the election, the Prime Minister appointed Mr. Rosenberg, a former member of the Trudeau Foundation who was involved in a case of Chinese interference. Next, to investigate Chinese interference, more specifically, the Prime Minister appointed David Johnston, another former member of the Trudeau Foundation. The entire Liberal investigation into Chinese interference is being carried out by two old boys from the Trudeau Foundation, which is directly linked to a case of Chinese interference.

How can the Prime Minister ask Quebeckers to have any faith in that? When will there be a real, independent and public commission of inquiry?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, our former governor general David Johnston is responsible for determining whether a public inquiry is needed and what the terms will be for a potential inquiry. We turned to an independent expert to determine how to assure Canadians that everything is being done to combat interference and that we will restore confidence in our institutions and the integrity of our democracy.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Mr. Speaker, disturbing new information from CSIS reveals that China views Canada as a high-priority target and employs incentive and punishment tactics targeted at elected members of this House as well as Chinese Canadians. This interference threatens the safety of members of Parliament, Chinese Canadians and their families in China. Enough is enough.

When will the Liberals finally launch an independent public inquiry on foreign interference in Canada?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, we have had various mechanisms and programs in place for several years to counter foreign interference and to ensure that we are doing everything we can against Chinese interference. We will continue to use the tools we have, while also seeking out additional tools. We know that Canadians take this issue seriously, and I want to assure them that our government also takes it very seriously.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, that clearly shows that this Prime Minister does not understand how much this is damaging our democracy. Media reports came out today confirming that Canada is a high-priority country for foreign interference from the Chinese government.

MPs, their families and even their staff are being targets of incentives and punishments. Canadians deserve transparency, and the government has refused, every step of the way, to call a fully public inquiry. Why does the government fail to bring forward the one thing that will restore trust in our democracy?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, from the broad range of experts who have looked into this, there are multiple opinions on whether an open public inquiry is actually the best tool to restore confidence in Canadians. That is why we tasked an independent expert and our former governor general, David Johnston, to look at all the tools we have to counter foreign interference, to look at the concerns Canadians have and to choose the best path forward. If he chooses a public inquiry, we will absolutely move forward with a public inquiry. We will take up the right tools necessary to restore Canadians' confidence.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the Prime Minister has to answer these questions. He has known now for two years that the family of a member of Parliament was harassed and threatened with other penalties because of how he voted on human rights in the House of Commons. For two years, the Prime Minister did nothing to protect the family or to punish the Canadian-based Beijing diplomat who orchestrated the entire attack against that family.

Could the Prime Minister confirm whether the responsible diplomat from Beijing will be expelled by the end of the business day today?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

Eglinton—Lawrence Ontario

Liberal

Marco Mendicino LiberalMinister of Public Safety

Mr. Speaker, I want to assure every member in this chamber that we take—

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. Minister of Public Safety has the floor.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

Liberal

Marco Mendicino Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I assure every member in this chamber that we take the reports that have surfaced recently very seriously. In fact, I reached out directly to the member for Wellington—Halton Hills to share my concerns. I told him that I have instructed CSIS to provide him with an update.

This government will continue to take concrete actions to combat foreign interference, including allocating $49 million in budget 2023 to protect all Canadians from foreign interference. This is not a partisan issue. We should do this work together to protect all parliamentarians.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, it is time for the Prime Minister to stand up and do his job. Stand up for once—

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Democratic InstitutionsOral Questions

2:30 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order, please. I want to remind hon. members to speak through the Speaker and not directly to each other.

The hon. Leader of the Opposition has the floor.