I just need to interrupt the member to make sure that he is asking the question through the Chair and not directly to the member. Rather than using “you” when asking a question, just try to run it through the Chair.
The hon. parliamentary secretary.