Madam Speaker, the member talked about bail reform, which is in Bill C-48. Allow me to provide a quote that comes from the association representing Canada's frontline law enforcement personnel. It was released earlier today, I believe. It states:
Front-line law enforcement personnel have been asking the government to take concrete steps to address the small number of repeat violent offenders who commit a disproportionate number of offences that put the safety of our communities at risk.
We appreciate that [the justice minister and the public safety minister] have worked collaboratively with stakeholders and introduced this common-sense legislation that responds to the concerns that our members have raised.
We have seen a great deal of filibustering on Bill C-21. I wonder if the member is of the same opinion as I am that, when it comes to Bill C-48, we should get some sort of unanimous consent to have a round of debate on it and then allow it to go to committee so we can deal with it in a quicker fashion.