House of Commons Hansard #201 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Department of Public Works and Government Services Act Report stage of Bill S-222. The bill requires the Minister of Public Works and Government Services to consider environmental benefits, including reduced greenhouse gas emissions, when developing requirements for federal construction. It aims to promote the use of wood and other sustainable building materials, highlighting its carbon sequestration and potential for job creation in the forest industry. While widely supported, some desire stronger language to give preference to wood. 8000 words, 1 hour.

Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Act Third reading of Bill S-5. The bill, which updates the Canadian Environmental Protection Act, 1999, aims to strengthen environmental protection by recognizing the right to a healthy environment and enhancing the management of toxic substances. Key amendments include a commitment to implement the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, a focus on vulnerable populations, and a strategy to reduce animal testing. The Conservatives oppose the bill due to an amendment on tailings ponds and hydraulic fracturing, which they view as an intrusion into provincial jurisdiction, while the NDP and Bloc Québécois support the bill, despite some reservations. 31000 words, 5 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives demand a public inquiry into Beijing's foreign interference, criticizing the "fake rapporteur" and illegal police stations. They condemn costly carbon taxes for raising food and heating costs, calling for them to be axed. They also highlight rising violent crime and demand bail reform.
The Liberals defend David Johnston's foreign interference report, criticizing the opposition for playing partisan games and refusing briefings, while highlighting the free and fair elections. They emphasize their plan to fight climate change and address wildfires, support affordability measures, and implement bail reform to target repeat violent offenders. They also mention investments in housing and Coast Guard vessels.
The Bloc condemns David Johnston's report as a farce protecting the Prime Minister, demanding an independent public inquiry into Beijing's interference, including intimidation of the Chinese diaspora, citing a lack of political will from the Liberals to act.
The NDP are concerned about 2,500 automotive jobs at the Stellantis EV battery factory, skyrocketing rent prices and unaffordable housing, and the potential deportation of international students due to fraud. They also highlighted the abandonment of a marine safety centre with a First Nation.
The Greens highlight the climate emergency, pointing to early wildfires across Canada and thanking firefighters.

Petitions

Adjournment Debates

Joyceville prison farm expansion Scott Reid raises concerns about a proposed goat farm at Joyceville prison, including worker safety and ethical issues. Annie Koutrakis denies current plans for goats, highlighting the program's focus on dairy cattle and staff safety measures. Reid presses for a clear statement ruling out the goat farm, but Koutrakis avoids a direct answer.
High Frequency Rail Project Taylor Bachrach questions the government's preference for a public-private partnership for the high-frequency rail project. He wants a detailed comparison with a public procurement model. Annie Koutrakis defends the public-private partnership as optimal, saying the government will retain ownership of Via Rail and require private partners to respect union agreements.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24 Members debate the Department of Finance's main estimates for the fiscal year ending March 31, 2024, focusing on the government's economic policies. Discussions include the impact of the carbon tax on inflation and household costs, the government's fiscal responsibility and debt-to-GDP ratio, and investments in climate action and the clean economy. Members also discuss affordability measures like the grocery rebate and dental care plan, as well as housing initiatives and tax fairness. 34300 words, 4 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, no.

The answer is that the second carbon tax will cost another $1,000 in Alberta, another $611 in Manitoba and another $850 in Newfoundland and Labrador. Where does the minister expect the people of those provinces to get that money?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, let us talk about something else that every single Conservative, including the Conservative leader, promised to Canadians when they asked for their vote. This is a sacred trust we enter into in election campaigns. The Conservative platform said, “We'll finalize and improve”—

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Chair, on a point of order, when the member opposite is speaking, it is very quiet, and I would expect the same courtesy when the Minister of Finance is speaking.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

I understand some people who are laughing, but I do not think it is a laughing matter when we demand respect in the House. No matter who is speaking, everyone deserves respect in the House, so I would ask members, if they wish to have conversations or are not in agreement with what is happening, that they take it out of the chamber.

The hon. minister.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, I think the Conservatives do not want Canadians to be reminded of what they promised in the last election, but I am going to keep reminding Canadians.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, the minister has carbon tax 1 and carbon tax 2. She cannot tell anybody what they cost. Either she does not know or she does not want Canadians to know.

Can you tell us what will be the total cost to an average family, net of rebates, of carbon tax 1 plus carbon tax 2? How much?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

The hon. leader of the official opposition has to address all questions and comments through the Chair and not directly to the minister.

The hon. minister.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, I would like to refresh the Conservative leader's memory because, in the last campaign, his party promised to “improve the Clean Fuel Regulations to reduce carbon emissions from every litre of gasoline (and other liquid fuels) we burn”. Was that something the Conservative leader supported when he was knocking on doors and saying that that was his plan?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, the question was this: How much is the total cost per family of the two combined carbon taxes plus the tax on the tax and the tax. How much? That is the easy question.

She has an official there. Perhaps he could hand her a briefing note. How much is it?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, the point is that a plan beats no plan, and these Conservatives were either misleading Canadians in the last election, which it seems they were, or they simply do not have a climate plan today.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, if the minister does not believe me, maybe she will believe the Liberal premier of Newfoundland and Labrador who said:

As the July 1 implementation date of the federal...Regulations approaches, Atlantic Premiers remain concerned about the detrimental and disproportionate impact they will have on Atlantic Canadians. Together with the carbon tax increase also scheduled for July 1, an increase in the cost of gasoline and diesel is anticipated. These increases will further add to inflationary pressures that will increase the costs of other goods imported to the region.

That is not me. That is the Liberal premier of Newfoundland and Labrador. Is he wrong?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, the people of Newfoundland and Labrador will be getting back nearly $1,000 through our price on pollution, which puts the money back into the pockets of Canadians.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, that is interesting. Now the minister is finally talking numbers. It turns out that Newfoundland and Labradorians will be paying $2,166 more in carbon taxes and taxes on the tax than they get back in any of these phony rebates. If these numbers are not right, what are the correct numbers?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:15 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, what turns out to be phony is the platform every single Conservative MP ran on in 2021. I just read it out. They promised a path to $170 a tonne. They promised clean fuel regulations. Therefore, if the Conservatives can turn around and disavow that, what—

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

The hon. leader of the official opposition.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, how much will the second carbon tax cost Quebeckers?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, Quebeckers understand the importance of climate action.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, how much will Quebeckers pay per litre of diesel and gasoline with the second carbon tax?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, the important question is this: How much will Canadians, including Quebeckers, lose without a plan to create a green economy?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, how much will Quebeckers pay for each litre of diesel and gasoline with this second carbon tax?

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

Madam Chair, Quebec is a leader in Canada and abroad in terms of climate action. I know that Quebeckers are well aware of how important—

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

The hon. Leader of the Opposition.

Department of Finance—Main Estimates, 2023-24Business of SupplyGovernment Orders

7:20 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Chair, why then is the government forcing Quebeckers to pay another carbon tax?