Are we okay to continue? There is a lot of chatter going on. It is nice to see members getting along, but if they want to talk among themselves, they should go into the lobby or leave. They do not have to be here. If they want to talk among themselves, that is okay, but they should not do it here when people are trying to hear the question and the answer. Do I have everyone's agreement on that? Very good.
The hon. member for Dufferin—Caledon.