Mr. Speaker, the member, in his concluding remarks, talked about unintended consequences, and at the beginning of his speech, he said it has taken a number of years to get the bill to this stage. One of the reasons it has taken the time it has is so we could do the proper consultation necessary. We need to allow civil servants to do what they do best in terms of ensuring that we have something of substance, in good form, so it can go to a standing committee to see if there are ways we can improve upon it there. Issues such as individual privacy are of great concern; there is no doubt about that.
My question, as I posed to his colleague, is this: Does the member, having looked at the legislation, have any specifics about where he, personally, would like to see some changes?