Mr. Speaker, in response to my heckle, the member indicated how he is not well informed about what has been happening in this House. As a matter of fact, I did not just remove a couple of words; I actually went on to explain what I had said and how I understood it was a misrepresentation of what had actually happened, and then I apologized to the member for Wellington—Halton Hills, all Conservatives and the Speaker. This was all on a point that had been raised by the whip for the Conservatives. Then, today, when answering a question of mine, she actually got up and thanked me for doing that unreservedly. So it seems like everybody can accept it except this member, who keeps getting up and saying it over and over again.
Nonetheless, my question for him is this. If we are to give all members in this House the benefit of the doubt when they say something and to accept their word for it, as I think he would agree, why do we not lend that same luxury to the member for Papineau, who comes before this House and says that he just learned of this last Monday? Why does Conservative after Conservative get up—