Mr. Speaker, as a member of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, and someone who has participated in a lot of studies, I can confirm that we are not at all opposed to the idea of a strategy to support and assist the provinces. To start, we need a collective effort at all levels of government to build and deploy affordable and social housing. While this is our priority, we also need the programs to be effective.
We are entitled to ask the question when a major $80-billion investment is made in a policy that fails to produce concrete results. Instead of complicating things, we would even go so far as to say that we may have reached the point where the next step is to directly transfer a percentage of federal revenues to Quebec and the provinces, to let them handle these issues.