House of Commons Hansard #212 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was sanctions.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Canada Pharmacare Act First reading of Bill C-340. The bill introduces the Canada Pharmacare Act, establishing a framework for universal, comprehensive, and public pharmacare across Canada, modeled on the Canada Health Act to ensure affordable prescription medications. 200 words.

Inquiries Act First reading of Bill C-341. The bill amends the Inquiries Act to ensure that Parliament, not the government, determines the commissioners for future commissions of inquiry, aiming to strengthen democratic accountability. 200 words.

Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Members debate the fourth report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, concerning Canada's housing crisis. Conservatives argue that the federal government's policies have led to doubled rents and home prices, advocating for reduced municipal regulations and private sector incentives for purpose-built rentals. Liberals highlight their National Housing Strategy and historic investments, while the NDP and Bloc Québécois emphasize the need for affordable housing and stopping the financialization of housing. 24300 words, 3 hours.

Petitions

Immigration and Refugee Protection Act Report stage of Bill S-8. The bill aims to amend the Immigration and Refugee Protection Act, making individuals sanctioned under the Special Economic Measures Act inadmissible to Canada. Liberals support the bill, stating it closes a legislative gap to prevent human rights abusers and those involved in international peace breaches from entering. Conservatives and NDP, while supporting the bill's intent, criticize the government's inconsistent application and enforcement of existing sanctions, such as the Magnitsky Act and the listing of the IRGC. The Bloc Québécois emphasizes Canada remaining a refuge, not a haven for criminals. 19500 words, 2 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives demand an independent public inquiry into foreign interference, accusing the government of cover-ups and delays. They criticize the Liberals' inflationary spending, which has caused high housing and rent costs, and food bank usage. They also call for axing the carbon tax and allege intimidation of an MP.
The Liberals emphasize their efforts to address foreign interference through collaboration, rejecting partisanship. They defend their fiscal record, highlighting investments in housing, child care, and dental care, while criticizing Conservative calls for cuts. They also discuss support for Ukraine, aid for wildfire victims, and gun violence prevention.
The Bloc focuses on establishing an independent public inquiry into foreign interference, with the commissioner setting its mandate quickly. They also push for emergency measures and easier EI for wildfire victims, and ensuring official language compliance in documents.
The NDP pushes for affordable student rent and universal pharmacare to help Canadians afford prescription drugs. They also demand the Canada disability benefit and raise concerns about job losses and environmental damage from port expansion.

Alleged Breach of Government Obligation to Appoint Officer of Parliament—Speaker's Ruling The Speaker rules on a question of privilege regarding the vacant Conflict of Interest and Ethics Commissioner position, concluding it is not a prima facie question of privilege due to timing. 500 words.

Alleged Intimidation of Member Members debate a question of privilege regarding a message sent by the Minister of Justice to an MP, discussing alleged attacks on Justice Iacobucci's integrity and the Minister's stated intention to share this disrespect with the Italian Canadian community. 400 words.

Violence Against Pregnant Women Act Second reading of Bill C-311. The bill, Bill C-311, an act to amend the Criminal Code (violence against pregnant women), aims to make pregnancy an explicit and mandatory aggravating factor in sentencing for crimes against pregnant women. Conservative members argue it is a common-sense measure to protect vulnerable women. However, Liberal, NDP, and Bloc Québécois members oppose it, stating it is a thinly veiled attempt to reopen the abortion debate and could undermine women's reproductive rights by implicitly recognizing fetal personhood. They also contend that judges already have the discretion to consider pregnancy as an aggravating factor. 7000 words, 1 hour.

Government Business No. 26—Amendments to the Standing Orders Members debate making hybrid sittings permanent, with Liberals and NDP emphasizing increased diversity and accessibility, work-life balance, and parliamentary continuity during crises. Conservatives and the Bloc Québécois express concerns about eroding accountability, straining interpreters, and diminishing in-person interaction, advocating for consensus or a sunset clause for such significant changes. 49900 words, 5 hours.

Lebanese Heritage Month Act Second reading of Bill S-246. The bill S-246 designates November as Lebanese Heritage Month to acknowledge the significant contributions of Lebanese Canadians across the country. Members from various parties highlight the community's resilience and cultural richness, their historical impact on Canada from the fur trade to business, and the importance of celebrating their heritage and traditions. The bill passed unanimously. 6400 words, 45 minutes.

Adjournment Debates

East Prairie Métis Settlement Blake Desjarlais asks Irek Kusmierczyk about assistance for the East Prairie Métis Settlement after wildfires destroyed homes and infrastructure. Desjarlais emphasizes the need for temporary housing and infrastructure repair, and criticizes the minister's initial lack of awareness. Kusmierczyk outlines federal support for Alberta's wildfires and commits to working with partners.
Roberts Bank terminal expansion Elizabeth May criticizes the approval of the Roberts Bank terminal expansion, citing the threat to endangered species. Irek Kusmierczyk defends the project, emphasizing its economic benefits and the 370 legally binding environmental conditions. May rebuts this, accusing the government of fakery regarding environmental concerns.
Canada disability benefit Mike Morrice expresses concern for people with disabilities. He urges support for Senate amendments to Bill C-22, and for the bill to be budgeted. Irek Kusmierczyk assures Morrice the government shares his urgency, and mentions actions taken to create a barrier-free Canada.
Was this summary helpful and accurate?

FinanceOral Questions

2:55 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalMinister of Immigration

Mr. Speaker, it is fascinating to hear my colleague make a case for classic neo-liberal economics, which tends to favour the wealthy and does not do much for the working-class people living in communities like mine. The reality is that the Conservatives' argument, their plan to deal with the rising cost of living, is to make sure families receive less money from the government to help them with the cost of living.

We believe something fundamentally different. We believe in supporting students through generous Canada student grants. We believe in supporting families with the Canada child benefit. We believe in supporting seniors with a more generous old age security benefit. We are going to continue to support workers with the Canada workers benefit. Every step of the way, we are here for the working class. The Conservatives are here for the wealthy.

FinanceOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Adam Chambers Conservative Simcoe North, ON

Mr. Speaker, it was a little puzzling last week that, on the same day the Bank of Canada raised interest rates, the finance minister said, “We are very close to the end of this difficult time, and to a return to low, stable inflation and strong, steady growth.” Now, experts are saying the risk is that inflation will not come down, which means interest rates and mortgage rates will be higher.

Is it not time the government cut inflationary deficits, or inflationary taxes like the carbon tax, so interest rates and mortgage rates can come down for Canadians?

FinanceOral Questions

2:55 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalMinister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, I respect the hon. colleague a great deal. He knows, like we do, that the inflationary cycle taking place in Canada is not a Canada-only phenomenon. Inflation is taking place across the world.

Let us listen to the Governor of the Bank of Canada, Tiff Macklem, who said that government spending patterns are not standing in the way of inflation getting back to target. In our projections, which incorporate those measures, we have inflation coming back to target.

FinanceOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Adam Chambers Conservative Simcoe North, ON

Mr. Speaker, it was a previous Bank of Canada governor who said that government deficits made interest rates go higher this year.

However, let us talk about the government's predictions. It said interest rates would remain low forever. They have not. It said inflation would not come. It has. It said once inflation came, it would be here just a short time. It is still here.

Now the government is telling everybody that inflation is coming down and the economic uncertainty is over. Do all the ministers agree with the finance minister? How many predictions does someone need to get wrong before they are held accountable?

FinanceOral Questions

June 13th, 2023 / 2:55 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalMinister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, I suspect that many people on that side were predicting that Stephen Harper would win the 2015 election. How did they get those predictions?

On this side of the House, we are focusing on Canadians. We are making sure that health care is stabilized for a generation. We are making sure that we are growing the economy. We are helping those Canadians who need it most.

The Conservatives will not tell Canadians where they would cut, so the question is, where would they cut? Let us hope we never find out. We are going to keep delivering for Canadians.

Employment InsuranceOral Questions

2:55 p.m.

Bloc

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

Mr. Speaker, there are workers who are missing out on weeks of work because of the wildfires. For some, returning to work in the short term is not in the cards. They include seasonal workers employed in forestry, tourism, outfitting, parks and many other sectors.

The federal government says it will—

Employment InsuranceOral Questions

2:55 p.m.

The Speaker Anthony Rota

I must interrupt the hon. member for a second. The member has done nothing wrong, but I would like her to start over.

Before she starts over, however, I would like the conversations on both sides of the aisle to stop. They are getting quite loud.

I am going to say to members that if they want to talk to each other, it is fine, but maybe they could either whisper to somebody close, or if they are far apart, not yell across the floor but maybe just go outside and come back; that is allowed.

The hon. member for Thérèse-De Blainville may begin again.

Employment InsuranceOral Questions

3 p.m.

Bloc

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

Mr. Speaker, there are workers who are missing out on weeks of work because of the wildfires. For some, returning to work in the short term is not in the cards. They include seasonal workers employed in forestry, tourism, outfitting, parks and many other sectors.

The federal government says it will fast-track their EI claims. For some, that is good. For all the workers who do not qualify for EI because of the excessively high 700-hour threshold, it is useless.

Is the minister going to ease the requirements to ensure that no worker affected by the wildfires is left behind?

Employment InsuranceOral Questions

3 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for this important question.

As I mentioned a week ago, Service Canada will accept claims from those affected by the wildfires. They can apply even if they do not have a record of employment. They can access employment insurance.

We will do everything we can to ensure that these workers receive EI.

Employment InsuranceOral Questions

3 p.m.

Bloc

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

Mr. Speaker, at the rate the government is going, the trees will grow back before workers get help.

Nothing changes. Every time there is a crisis, six out of 10 workers are abandoned by employment insurance. Somehow, the federal government is surprised every time.

We would not urgently need more flexible measures today if the government had reformed EI as promised. History is repeating itself because of its broken promises.

When will it announce emergency measures for all workers affected by the fires, including those who fall through the cracks?

Employment InsuranceOral Questions

3 p.m.

Windsor—Tecumseh Ontario

Liberal

Irek Kusmierczyk LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Employment

Mr. Speaker, we understand the seriousness of the challenges that many Canadian workers, including those in Quebec, are facing right now. We are with them on the ground. We encourage all workers impacted by wildfires to apply for EI as soon as possible, even without a record of employment. We are on top of this and we will be there for Canadian workers.

FinanceOral Questions

3 p.m.

Conservative

Richard Bragdon Conservative Tobique—Mactaquac, NB

Mr. Speaker, due to the government's overreach, overspending and overtaxation, the financial pressure on Canadians has become overwhelming.

In my region and across Canada, Canadians are struggling. Our Atlantic premiers have been clear: They need relief and they need it now. Meanwhile, the government is busy doing its dastardly dance of disorder with the Davos wonder class, amassing wealth and jet-setting around the world, all the while taxing the little guy for simply driving to work.

When will the government stop fanning the flames of inflation and provide the much-needed relief that Canadians are desperate for?

FinanceOral Questions

3 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, the member opposite is talking about things like the Canada child benefit, the Canada workers benefit or the climate action incentive, which are actually providing thousands of dollars into the pockets of Canadians.

The real question that Canadians want to know about is what the Conservatives are planning to cut. What services and what benefits are they planning to cut that Canadians will no longer have access to? We saw under Harper's decade of darkness, if my colleague wants to continue with the alliteration, that they cut services and benefits to Canadians. On this side of the House, we believe in supporting Canadians.

FinanceOral Questions

3 p.m.

Conservative

Richard Bragdon Conservative Tobique—Mactaquac, NB

Mr. Speaker, Canadians are tired the government's tepid tiptoeing through the tulips of political expediency with clear non-answers displayed just like that. Canadians are financially battered, beaten and broken, and they are tired of being belittled.

When will the government end the delays, the denials and the deflection, and finally address the escalating dismay of being overlooked, overwhelmed and overtaxed?

Canadians are desperate for relief. When is it coming?

FinanceOral Questions

3 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I will grant the member that he is good at alliteration, but what he clearly cannot do is see the policies that are actually helping Canadians. What Canadians need to know is what the Conservatives plan on cutting, because they are talking about services and supports for Canadians.

We are there for the lowest-income, most vulnerable Canadians. We have cut poverty for children in this country in half since 2015. Poverty under the Conservatives flatlined. They did nothing to help low-income Canadians. We do not believe that this is the right process and we are going to continue to support Canadians.

FinanceOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Kelly Block Conservative Carlton Trail—Eagle Creek, SK

Mr. Speaker, after eight years, this Prime Minister is out of touch and Canadians are out of money. The Liberals' out-of-control spending has caused inflation to reach record levels.

That is not all that is reaching record levels: More Canadians are using food banks than ever before. In fact, just last month, the food bank in Saskatoon held a food drive, as food bank usage has reached a new record of 24,000 people monthly.

Will the Prime Minister reverse his inflationary policies so that Canadians can afford to put food on the table?

FinanceOral Questions

3:05 p.m.

North Vancouver B.C.

Liberal

Jonathan Wilkinson LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, certainly affordability is a critically important concern for this government. We have made enormous efforts to work with Canadians to try to ensure that affordability applies to everyone in this country. Certainly we agree with the opposition that it is an important issue that needs to be addressed.

However, to talk about out of touch, we are seeing forest fires across this country that are the product of climate change. We are facing a party that has no policy on climate change; in fact, it is not even clear that Conservatives believe in climate change and the scientific reality of climate change. That is being out of touch.

Families, Children and Social DevelopmentOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Anju Dhillon Liberal Dorval—Lachine—LaSalle, QC

Mr. Speaker, my colleague, the Minister of Families, Children and Social Development, was in Montreal yesterday to announce a significant contribution to social finance, not only for Quebec, but also for the rest of Canada.

Can the minister tell us more about how the social finance fund will help increase the positive impact that social purpose organizations have on our society?

Families, Children and Social DevelopmentOral Questions

3:05 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, yesterday we celebrated the launch of the social finance fund, a $755‑million initiative to advance the growth of the social finance market.

Social finance plays a crucial role in tackling issues such as access to affordable housing, food insecurity and poverty. By increasing access to flexible financing opportunities, the social finance fund will help social purpose organizations grow, innovate and enhance their social, economic and environmental impacts.

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Lianne Rood Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, the carbon tax could cost each farmer $150,000 per year, and that is before the second carbon tax comes next month. This tax on tax on tax drives up the cost of food production. It is simple math: If it costs the farmer more to grow food, it is going to cost Canadians more to feed their families, and it is going to put the future of our Canadian farms at risk. No farms, no food.

Will this government give Canadians a break and axe its carbon taxes?

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

Glengarry—Prescott—Russell Ontario

Liberal

Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, in this country, rage farming is not an agricultural policy.

On this side of the House, we believe in investing in farmers. We have invested $500 million to support our agricultural sector. We have invested almost $1 billion to support farmers' transition as they buy new equipment to lower their carbon footprint.

Climate change is real. In 2021, 30% of the grains did not make it to market. On that side of the House, they still do not have a climate plan.

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Lianne Rood Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, we cannot fight fires with inflation—

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order.

The hon. member for Lambton—Kent—Middlesex can begin from the top, please.

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Lianne Rood Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, we cannot fight fires with inflation. The government's inflation is causing the cost of food and groceries to skyrocket.

Farmers pay carbon tax to get their crops from the field to their warehouse and from their warehouse to the grocer's warehouse. Then the grocer pays carbon tax to get the food to the grocery store, and then families pay carbon tax to drive to the grocery store to buy their food. This tax on tax on tax never ends, and it is increasing the cost of our food.

There is no common sense in this, so when will the government axe the carbon tax?