Mr. Speaker, those families are suffering again because of the inaction of the government.
The minister makes an art form of spreading misinformation. He said CSIS did not inform him that Beijing was targeting an MP, that Chinese-run police stations were closed and that Bill C-21 did not target hunting rifles. That was false, false and false. Now he says he did not know that Paul Bernardo was transferred to medium security. He has known since March.
Canadians deserve a public safety minister who tells the truth. This one, who threatens our safety with his deceptions, should resign.