I would point out for the hon. member for Prince George—Peace River—Northern Rockies that we have heard his comment. He does not have to repeat it over and over again. It is just not the right time. The member should talk to his whip about getting a speaking role.
The hon. member for Calgary Nose Hill.