Madam Speaker, I thank my colleague from Joliette for his question. I look forward to seeing his riding as well.
That is a good question. We need to be able to determine the identity of the true owners of companies that come from other countries. As I said in my speech, this is a subject that could be researched in anticipation of future amendments to the act. I think this could present problems, because criminals are starting to use very sophisticated methods and they operate in several countries. We need to find ways to fight them.