Madam Speaker, I have a great deal of respect for my colleague.
We have worked together before on the finance committee, and he has been an excellent colleague.
I would like to ask him a question.
In terms of the balancing of the budget, does the Bloc Québécois believe in a balanced budget, and what would it do to get to that point if the Bloc members do indeed believe in balancing?