(Bill C-9. On the Order: Government Orders)
June 21, 2023—Third reading of Bill C-9, An Act to amend the Judges Act.
(Motion respecting Senate amendments agreed to)
(Bill S-8: On the Order: Government Orders)
June 21, 2023—Third reading of Bill S-8, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, to make consequential amendments to other Acts and to amend the Immigration and Refugee Protection Regulations.
(Bill read the third time and passed)
(Bill C-40: On the Order: Government Orders)
June 21, 2023—Second reading of Bill C-40, An Act to amend the Criminal Code, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation (miscarriage of justice reviews).
(Bill read the second time and referred to a committee)
(Bill C-53: On the Order: Government Orders)
June 21, 2023—Second reading of Bill C-53, An Act respecting the recognition of certain Métis governments in Alberta, Ontario and Saskatchewan, to give effect to treaties with those governments and to make consequential amendments to other Acts
(Bill read the second time and referred to a committee)