House of Commons Hansard #218 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was housing.

Topics

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5 p.m.

Liberal

Peter Fragiskatos Liberal London North Centre, ON

Madam Speaker, I rise to table a petition today on behalf of constituents who are very passionate on the issues of the environment.

Among other things, the petitioners call on the government to reduce emissions by at least 60% below 2005 levels by 2030 and make significant contributions to emission reductions in countries in the global south. They also call for paying for the transition by increasing taxes on the wealthiest and corporations, and financing through a public national bank.

Those are two points among many. I thank the constituents for their advocacy.

RussiaPetitionsRoutine Proceedings

5 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Madam Speaker, I am honoured to present a petition signed by 27 petitioners condemning the heinous acts committed by Russia in its unprovoked war against the people of Ukraine.

The petitioners wish to draw the attention of the House to Russian forces' attacks on Ukrainian civilian targets and the recent attack on the Nova Kakhovka dam, causing a major humanitarian and environmental disaster.

The petitioners call upon the Government of Canada to immediately and publicly designate Russia as a state sponsor of terrorism.

Air TransportationPetitionsRoutine Proceedings

5 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Madam Speaker, today I bring a petition brought forward from residents of Port Moody—Coquitlam in relation to acquiring necessary data to support changes to commercial flight paths in the Lower Mainland. Nav Canada seeks to consolidate flight paths into new paths that will pass over residential areas with increased air traffic and potential negative health impacts.

Nav Canada states that the consolidated flight paths will enhance efficiency for the airlines and their air traffic controllers. The petitioners say that people will be impacted. The petitioners state that the Nav Canada plans have not undergone independent review by a third party, which would ensure adherence to internationally recognized noise limits recommended by the Government of Canada's committee of transport.

The petitioners ask that the Minister of Transport prepare an independent environmental assessment of the noise and emission impacts of the proposed flight paths, including recommendations for minimizing such impacts prior to the proposed changes taking place. This environmental assessment should be based on the latest global research and recommendations for noise and emissions, which should be limited. This assessment should be independent of Nav Canada and made public when completed.

Accessible ParkingPetitionsRoutine Proceedings

5:05 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Madam Speaker, I have a petition to present today, which is signed by roughly 300 Canadians who are calling for a harmonized approach to free parking for the disabled community in Canada. Specifically, they ask the federal government to work with the provinces and territories to make parking free for all accessible parking pass holders nationally.

Carbon PricingPetitionsRoutine Proceedings

5:05 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Madam Speaker, I am presenting a petition today on behalf of residents of Kelowna—Lake Country and surrounding area. To be brief, I will mention a couple of points in here. It refers to the fact that the first carbon tax, including sales tax, will add 41¢ to a litre of gas. The second carbon tax, including sales tax, will add 20¢ to a litre of gas. It refers to making life more expensive for Canadians and a cost of living crisis. Implementing a second carbon tax demonstrates how out of touch the Liberal Prime Minister is.

Petitioners are calling on the Government of Canada to have the House recognize the failure of carbon tax 1 and call on the government to immediately cancel carbon tax 2, the clean fuel regulation.

Access to MidwivesPetitionsRoutine Proceedings

5:05 p.m.

NDP

Lori Idlout NDP Nunavut, NU

Uqaqtittiji, I am so honoured to rise to present a petition signed by 758 people from Rankin Inlet and surrounding communities in my riding of Nunavut. They are petitioning to raise awareness that there needs to be support and equal access to quality health care and for it to be recognized by the Government of Canada.

Petitioners state that the midwifery and maternal child care in Rankin Inlet is unsustainable and almost absent and it is the right of all Canadians to have equal access to quality health care. Midwives, they say, play a critical role in supporting reproductive rights and health promotion for persons across their lifespan. In addition, midwives provide comprehensive care during pregnancy and delivery for low-risk pregnancies.

Without the consistent midwifery presence, many more pregnancies will be at high risk. Therefore, the petitioners call upon the Government of Canada to support consistent, equitable, sustainable and Inuit-led comprehensive midwifery services in Rankin Inlet.

MyanmarPetitionsRoutine Proceedings

June 21st, 2023 / 5:05 p.m.

Liberal

Sameer Zuberi Liberal Pierrefonds—Dollard, QC

Madam Speaker, as a member of the Liberal Party, I am presenting a petition on what is happening in Myanmar, or Burma, and to the Rohingya people. It deals with the illegitimate military junta in Burma and the indiscriminate killing, torture, rape, imprisonment, displacement of civilians and air strikes.

The petitioners are drawing the government's attention to this. The petitioners call upon the Government of Canada to increase humanitarian aid into Burma to support civil society organizations and vulnerable communities. They also call upon the Government of Canada to promote dialogue and pro-democracy groups that promote an inclusive democracy within Burma, or Myanmar, that include ethnic minorities such as Rohingya and others.

BangladeshPetitionsRoutine Proceedings

5:05 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Madam Speaker, I rise in the House today on behalf of several constituents of mine from Saskatoon—Grasswood and surrounding area. They made a number of points and are concerned about the state of democracy right now in Bangladesh. Therefore, they call upon the House of Commons to take all possible measures to help Bangladesh restore its human rights and democracy and ensure a free, fair and credible next general election.

Nuclear WeaponsPetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

NDP

Lindsay Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Madam Speaker, I am honoured to rise to present e-petition 4447. This petition calls to address the threat of nuclear destruction and the fact that the doomsday clock has been set at 90 seconds to midnight. The nuclear peril to humanity necessitates the total elimination of nuclear weapons, as required by the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. This treaty has been ratified by 68 countries and signed by 95 countries, but not yet by Canada. As well, Canada is in part accountable for creating and proliferating nuclear weapons.

These residents from across the country are asking the government to sign and commit to ratifying the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, TPNW, and to send an official delegation to observe the Second Meeting of the States Parties to the TPNW from November 27 to December 1 at the UN in New York.

Bereavement CarePetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

Conservative

Blake Richards Conservative Banff—Airdrie, AB

Madam Speaker, I have three petitions to present today.

In the first, the petitioners are calling the attention of Parliament to the fact that it has been over four years since Parliament published “Supporting Families After the Loss of a Child”, yet the government has still not implemented all the recommendations. As a result, families experiencing the loss of a child continue to feel a lack of compassion and support from their government.

I rise today to stand with these petitioners, who are calling on the government to finally implement all seven recommendations in the report, as well as to implement a bereavement benefit for all parents experiencing pregnancy and infant loss.

Bereavement CarePetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I would remind the hon. member that he cannot say whether he is in support or not in support; saying that he is standing with the petitioners is showing support. I would just ask members not to do that and to just read what is in the petition.

FirearmsPetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

Conservative

Blake Richards Conservative Banff—Airdrie, AB

Madam Speaker, my second petition is on behalf of Albertans. The petitioners call on the government to finally recognize the clear difference between vetted, registered, law-abiding owners of legal rifles and firearms and criminals who smuggle guns into Canada, sell and obtain them illegally on the black market, typically for use by street gangs to commit violent crimes.

The petitioners note that the Liberals have failed to register this distinction; otherwise, their public safety measures would include replacing bail with jail for crimes committed with illegal guns as opposed to a costly confiscation of lawful gun owners' legal personal property.

The petitioners call on Parliament to reject the Liberals' gun grab.

Carbon PricingPetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

Conservative

Blake Richards Conservative Banff—Airdrie, AB

Madam Speaker, my final petition is on behalf of petitioners warning that the Liberal government's promised rebates fail to cover the cost of the carbon tax on heating and transportation fuel. Not only that, but the average Canadian family is also out-of-pocket nearly $850 after rebates every year.

With the government set to triple these taxes on hard-working Canadians, these petitioners alert Parliament that the tax burden is becoming unsustainable. They ask members to do right by Canadian families and join with Conservatives to axe the carbon tax.

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Madam Speaker, I am pleased to present a petition from several hundred Canadians, from coast to coast, calling on the Government of Canada to support Motion No. 1 for a made-in-Canada green new deal.

These petitioners raise the concerns around climate change. We have seen the forest fires that have ravaged much of this country, as well as the floods. The petitioners referenced the heat dome that killed 600 people in my region of the Lower Mainland in British Columbia. The petitioners are saying that it has never been more urgent that Canada reduce its greenhouse gas emissions and transition to a low-carbon economy.

The petitioners are also calling for reconciliation with indigenous peoples and the recognition of inherent rights, title and treaty rights, fully implementing UNDRIP. They say that must be at the heart of Canada's approach in addressing the climate emergency.

The petitioners are calling for speedy action. They say that Canada should take bold and rapid action, and that the green new deal is before the Parliament—

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I want to remind members to have their phones off.

We have only 10 seconds for—

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5:10 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I rise on a point of order. I suspect, given that it is the last day of this session, you will find unanimous consent to extend Petitions by two minutes to allow additional members to present. There has been an all-party agreement on a petition on Burma. I suspect that for two additional minutes, there would be agreement.

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5:15 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

Is it agreed?

Climate ChangePetitionsRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

BurmaPetitionsRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I am pleased to join colleagues from other parties in presenting a petition regarding the horrific situation in Burma.

The petition is an effort by various Burmese communities and contains a number of asks, including strengthening sanctions, calling on insurance companies to stop providing insurance covering deliveries of aviation fuel to Burma, oil and gas sanctions, support for the opposition, engagement with the opposition groups, and support for pluralistic and inclusive democratic development, including all communities, such as Rohingya.

I am pleased to join members of all parties in this important work and to advocate for the people of Burma and for democracy there.

Foreign AffairsPetitionsRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Conservative

Michael Kram Conservative Regina—Wascana, SK

Madam Speaker, I am pleased to have the opportunity to present two petitions today on behalf of the Pakistani community in Regina and southern Saskatchewan. Petitioners are concerned about the turmoil in Pakistan, given the recent arrest of former Pakistani prime minister Imran Khan.

The first petition calls on the Minister of Foreign Affairs to meet with the Pakistani high commissioner immediately and inform him that it is completely unacceptable for the military regime in Pakistan to intimidate people living in that country based on the activities of their family members living in Canada. This is following multiple reports of such incidents based on social media posts made in Canada that were critical of the Pakistani regime.

Elections in PakistanPetitionsRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Conservative

Michael Kram Conservative Regina—Wascana, SK

Madam Speaker, the second petition concerns reports of politically motivated acts of violence against opposition parties in Pakistan in the lead-up to general elections in that country later this year. This petition calls on the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development to study the feasibility of imposing Magnitsky sanctions on members of the Pakistani military who are responsible for these acts.

I am pleased to have the opportunity to present these petitions today in the House of Commons.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Mark Gerretsen LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons (Senate)

Madam Speaker, I would like the House to join me in thanking the incredible pages we have. This is potentially the last day of this cohort, and we will see new pages come in the fall. Through you, Madam Speaker, to all the pages who make this place work behind the scenes and here, we thank them for the incredible work they have done over the last year.

The following questions will be answered today: Nos. 1487, 1488, 1490 to 1494, 1501 to 1505, 1508, 1511 to 1515 and 1521.

Question No.1487—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

With regard to the government's Black-tailed Prairie Dogs recovery program and to the designation of the prairie dog as an endangered species by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada: (a) what is the population threshold that must be met for the Black-tailed Prairie Dog to no longer be considered an endangered species; (b) when listing the Black-tailed Prairie Dog as an endangered species, does the government consider (i) the large population of Black-tailed Prairie Dogs outside of Canada, (ii) that southern Saskatchewan is only the northern tip of a much larger and more expansive habitat which runs through the continental United States and down to Mexico; (c) if the government does not take the factors in (b) into account, why not; (d) how much funding was allocated to research and programming for the Black-tailed Prairie Dog recovery program since 2021; (e) what parameters are put in to determine the success of the recovery program; (f) what progress has been made; and (g) has the implementation of the program had any adverse effects on (i) private property in the vicinity of Grasslands National Park, (ii) other wildlife within Grasslands National Park?

Question No.1487—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, with regard to part (a), the black-tailed prairie dog, Cynomys ludovicianus, is listed as threatened on schedule 1 of the Species at Risk Act, as recommended by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Its status is based on the threat of increased drought and sylvatic plague, which are expected to cause significant population declines if they occur frequently. Drought is expected to increase in frequency due to a changing climate. Although most of the Canadian population of the species is within Grasslands National Park, it is isolated and has no connectivity between or with other populations, all of which are in the United States. The national recovery of species at risk is determined based on whether population and distribution objectives are met as outlined in federal recovery strategies. The population and distribution objectives can be found in the Recovery Strategy and Action Plan for the Black-tailed Prairie Dog in Canada, found on the following web page: https://wildlife-species.canada.ca/species-risk-registry/virtual_sara/files/plans/Rsap-Btpd-v00-2021Aug-Eng1.pdf

The Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada status assessments are determined by using quantitative criteria that are based on International Union for Conservation of Nature Red List criteria. Reaching a particular population threshold alone will not reduce the level of risk for the black-tailed prairie dog in Canada in part because they are found in a single small area and are isolated from the nearest populations found in the United States, thus the entire Canadian population could be critically impacted by threats.

With regard to part (b), when the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, which is an arm’s length group of experts, assesses species in Canada, it examines neighbouring populations. It considers whether the other population can “rescue” the Canadian population. Rescue can only take place if individuals from the foreign population can join the Canadian one. In this case, the nearest United States black-tailed prairie dog colony was too far away to do so.

Canada applies the Species at Risk Act found at https://laws.justice.gc.ca/eng/acts/s-15.3/ with the goal of maintaining our country’s biodiversity, recognizing that the rate at which wildlife disappears from our planet will only be slowed if the world’s governments take responsibility for the species within their own borders.

With regard to part (c), yes, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada and the federal government considered these things before identifying that this species’ status under schedule 1 of the Species at Risk Act should be changed from special concern to threatened.

With regard to part (d), from April 1, 2021 to March 31, 2023, approximately $129,000 was spent.

With regard to part (e), the Recovery Strategy and Action Plan for the Black-tailed Prairie Dog in Canada, posted on the Species at Risk Public Registry, found at https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry.html in 2021, identifies the population and distribution objectives that will assist in the recovery of the species, and actions that can be taken to reach these objectives. A report on the progress towards meeting these objectives is required under section 46 of the Species at Risk Act and will be posted on the Species at Risk Registry in 2026.

With regard to part (f), progress towards the recovery of black-tailed prairie dogs within Grasslands National Park, and recovery measures that were implemented from 2016 to 2021, is outlined in the Implementation Report: Multi-species Action Plan for Grasslands National Park, found at https://wildlife-species.canada.ca/species-risk-registry/virtual_sara/files/Rprdi-PnpGnp-v00-2021Dec-Eng.pdf.

With regard to part (g)(i), Parks Canada is unable to comment on any adverse effects on private property in the vicinity of Grasslands National Park, in part because we do not have any information on the distribution or numbers of prairie dogs found outside the national park boundary.

With regard to part (g)(ii), Black-tailed prairie dogs are a keystone species in the prairie ecosystem. Their benefits to the ecosystem are numerous, and include aerating the soil, providing habitat and burrows for other species such as burrowing owls, endangered, and prairie rattlesnake, special concern. Their burrows provide refuge for birds, amphibians and small mammals from predators and extreme seasonal temperatures. Sustainable black-tailed prairie dog populations are also critical, as identified within the Recovery Strategy for the Black-footed Ferret in Canada, as a species that is currently extirpated from Canada, listed as endangered in the United States and classified as endangered by the International Union for Conservation of Nature. Black-tailed prairie dogs are food for predators including coyotes, badgers, golden eagles, ferruginous hawks, and red-tailed hawks. Adverse impacts of black-tailed prairie dogs have not been extensively studied; however, the implementation of dusting colonies on a rotational basis to manage sylvatic plague can have negative impacts on local invertebrate and amphibian communities.

Question No.1488—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

5:15 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

With regard to the government’s response to the decision by the Canadian Society of Transplantation (CST) that recommends to transplant centers and to provincial health transplant programs to deny transplants to individuals who have not received their COVID-19 vaccine: did the Minister of Health or anyone acting on behalf of the government suggest or advise this course of action to the CST or any transplant center and, if so, what are the details, including (i) who provided the suggestion or the advice, (ii) the date, (iii) the summary of suggestion or advice?