Madam Speaker, as my colleague from Joliette pointed out in his speech earlier, the Mégantic tragedy happened in part because there was only one train conductor.
I am sure the committee will do that work. It will have to hear from workers' representatives too. That awareness is important. I quite agree with my colleague.