House of Commons Hansard #219 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was including.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Employment Insurance Act Second reading of Bill C-318. The bill proposes a 15-week attachment benefit for adoptive and intended parents and extends parental leave, aiming to provide equal support to all families. While broadly supported, the bill faces a hurdle with the need for a royal recommendation. Some also criticize the omission of kinship and customary care and the government's broader EI reform delays. 6700 words, 1 hour.

Criminal Code Second reading of Bill C-48. The bill aims to strengthen Canada's bail laws to address concerns about repeat violent offenders and offenses involving weapons, including firearms and those related to intimate partner violence. It introduces a new reverse onus for repeat violent offending involving weapons, expands the existing intimate partner violence reverse onus, adds certain firearms offenses to trigger a reverse onus, and requires courts to consider an accused's violent history and community safety in bail decisions. The legislation has received widespread support from provincial and territorial governments and law enforcement agencies. 39800 words, 5 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives strongly criticize the Liberal government for the doubling of housing costs and skyrocketing mortgage payments, blaming inflationary deficits and rising interest rates. They also condemn the carbon tax for increasing food prices, citing significant hikes for various groceries and opposing a second carbon tax. They argue the government is "not worth the cost".
The Liberals focus on making life more affordable by addressing housing and grocery costs. They are removing the GST on rental construction and working with municipalities to build more homes faster. To stabilize food prices, they met with grocery CEOs and are reforming competition law. The party also emphasizes climate action, highlighting investments in adaptation and reducing emissions.
The Bloc criticizes the government for withholding $900 million for Quebec housing and its lack of serious climate action despite forest fires. They also denounce the rejection of a Quebec team's winning monument design.
The NDP blames corporate greed for high grocery bills and calls for action beyond meetings. They demand the government invest in affordable housing, especially in northern communities, and establish a national wildfire-fighting service due to unprecedented climate impacts.
The Greens advocate for a national firefighting force, water bomber fleet, and a task force for climate emergency preparedness.

Foreign Affairs Prime Minister Justin Trudeau informs the House of credible allegations linking the Government of India to the killing of Canadian citizen Hardeep Singh Nijjar on Canadian soil. He calls this an unacceptable violation of sovereignty and urges India to cooperate. Opposition leaders, including Pierre Poilievre, Alain Therrien, and Jagmeet Singh, express shock, condemn the alleged act, and call for justice and calm, emphasizing the protection of Canadian citizens. 1600 words, 20 minutes.

Hon. Monique Bégin Members pay tribute to the late Hon. Monique Bégin, a trailblazing feminist and politician. Speakers highlight her role as one of the first women MPs from Quebec and her significant contributions to social justice, including the Canada Health Act and the child tax credit. They commend her work on women's equality, noting her legacy continues to inspire action, particularly on public health care. 2000 words, 15 minutes.

Corrections and Conditional Release Act First reading of Bill C-351. The bill amends the Corrections and Conditional Release Act, requiring dangerous offenders or those convicted of multiple first-degree murders to be assigned maximum security, aiming to prevent transfers like Paul Bernardo's. 200 words.

Lowering Prices for Canadians Act First reading of Bill C-352. The bill amends the Competition Act to increase fines for price-gouging and price-fixing, stop corporate mergers, and strengthen the Competition Bureau's ability to protect consumers and lower prices for Canadians. 300 words.

Petitions

Adjournment Debates

Carbon Tax Affordability Eric Duncan criticizes the Liberal carbon tax for increasing costs for Canadians, farmers, and truckers. Adam van Koeverden defends the carbon tax as essential for fighting climate change and highlights the Liberal government's commitment to affordability and environmental responsibility. Duncan says emissions are still going up.
Carbon tax and food prices Cheryl Gallant argues that Liberal policies, particularly the carbon tax and new regulations, are increasing food prices. Élisabeth Brière defends the government's support for farmers, citing exemptions to the carbon tax and programs like the on-farm climate action fund. Gallant accuses the Liberals of gaslighting Canadians.
Prime Minister's travel expenses Michael Barrett criticizes Prime Minister Trudeau's expensive vacations at taxpayer expense, especially given Canadians' affordability struggles. Kevin Lamoureux defends the necessary security costs for the Prime Minister, and accuses the Conservatives of hypocrisy given past expenses under Prime Minister Harper.
Was this summary helpful and accurate?

Question No.1559—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

With regard to the disposal of fish and seafood seized by the Department of Fisheries and Oceans (DFO) during the 2022 calendar year: (a) what are the DFO's policies related to the disposal of seized fish and seafood; (b) what are the details for each seizure, including, for instance, the (i) manner of disposal, (ii) quantity, (iii) species or type of seafood, (iv) recipient, if applicable; (c) of the items that were disposed of, how much was donated to local food banks or charities and what is the breakdown of the quantity each food bank or charity received; and (d) what are the DFO's policies in relation to DFO staff and agents consuming seized fish or seafood?

(Return tabled)

Question No.1560—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Adam Chambers Conservative Simcoe North, ON

With regard to real estate properties leased or owned by the Canadian Broadcasting Corporation (CBC): (a) in what cities does the CBC (i) own, (ii) lease, its properties; (b) what is the total estimated or assessed value of properties owned by the CBC; (c) what was the total amount paid for leases by the CBC in the 2022-23 fiscal year; (d) what is the breakdown of (b) by property owned, including, for each, the address; and (e) what is the breakdown of (c) by city where property is leased?

(Return tabled)

Question No.1561—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Karen Vecchio Conservative Elgin—Middlesex—London, ON

With regard to non-disclosure agreements (NDA) signed by ministerial exempt staff as part of a legal settlement or agreement related to incidents that occurred involving ministers or their exempt staff, since January 1, 2017: (a) how many current and former exempt staff members are currently bound by an NDA; (b) how many such legal settlements or agreements have been signed by the government, broken down by year; and (c) what is the breakdown of the number of current or former exempt staff members who signed such an NDA, broken down by year and by the minister they were working for at the time of the incident?

(Return tabled)

Question No.1563—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

With regard to the government's executive vehicle fleet as of June 1, 2023: (a) what was the (i) year, make and model, (ii) purchase price, (iii) date of purchase, for each vehicle; and (b) to which minister or government executive was each vehicle in (a) assigned?

(Return tabled)

Question No.1564—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

With regard to Elections Canada (EC): does EC have a strategy to prevent foreign interference in the next election, and, if so, (i) what is it, (ii) how much money is budgeted towards it, (iii) which diasporas or groups which were targeted in the 2019 and 2021 elections were consulted in the development of the strategy and how were they consulted?

(Return tabled)

Question No.1566—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Michael Cooper Conservative St. Albert—Edmonton, AB

With regard to the electronic voters' list currently being created by Elections Canada (EC): what are the details of all contracts signed by EC related to the list, including, for each, the (i) vendor, (ii) date and duration, (iii) amount, (iv) description of the goods or services provided, (v) manner in which the contract was awarded (competitive bid or sole-sourced)?

(Return tabled)

Question No.1567—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Green

Mike Morrice Green Kitchener Centre, ON

With regard to formal negotiations related to the forthcoming Canada Disability Benefit proposed under Bill C-22, Canada Disability Benefit Act, that have taken place between the federal government and the provincial and territorial governments, or organizations from the disability community: (a) what are the details of the discussions or meetings, including, for each, the (i) date and location, (ii) participants, (iii) subject matter discussed, (iv) outcome; (b) do any supporting documents related to these discussions or meetings exist, including, but not limited to, emails, briefing notes, memos and reports, and, if so, what are the details of such documents; and (c) what is the government’s projected timeline for completing negotiations?

(Return tabled)

Question No.1569—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

With regard to government protection for whistleblowers: (a) what specific protection is provided for whistleblowers who publicize wrongdoing within the Office of the Prime Minister (PMO); and (b) what mechanisms, if any, are in place to ensure that individuals within the PMO or the Privy Council Office do not punish such whistleblowers?

(Return tabled)

Question No.1573—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

With regard to expenditures on hotel rooms by the government during or related to the United Nations Biodiversity Conference (COP 15) in Montreal from December 7 to 19, 2022: (a) what was the total amount spent; (b) what are the details of the spending at each hotel, including the (i) total amount spent, (ii) name of the hotel, (iii) number of rooms rented each night, (iv) rate paid, including the number of rooms at each rate?

(Return tabled)

Question No.1574—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

With regard to the 42nd Parliament's Bill C-58, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts, giving the Information Commissioner the power to make binding orders related to access to information requests: (a) how many binding orders has the Information Commissioner made since the bill received royal assent in June 2019, in total and broken down by each government institution subject to the Access to Information Act and the Privacy Act (ATIP); (b) how many of the orders in (a) were (i) abided by, (ii) ignored, (iii) appealed or challenged in court; (c) for each order in (b) that was ignored, what was the (i) order given by the Information Commissioner, (ii) subject of the original ATIP request, (iii) reason for ignoring the order, (iv) title of the individual responsible for the decision to ignore the request; and (d) for each order in (b) that was appealed or challenged in court, what was the (i) order given by the Information Commissioner, (ii) subject of the original ATIP request, (iii) title of the individual responsible for appealing or challenging the order in court, (iv) total of the legal fees incurred to date by the recipient of the order, (v) outcome or status of the appeal?

(Return tabled)

Question No.1577—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

With regard to the news that Navigator Ltd. has been hired to support the work of special rapporteur David Johnston: (a) will payment for this firm be made by the government; (b) if the answer to (a) is affirmative, what are the details, including the (i) total value of the relevant contract, (ii) date the contract was signed, (iii) end date of the contract, (iv) stated purpose of the contract, (v) details of the goods and services provided, (vi) manner in which the contract was awarded (sole-sourced, competitive bid, etc.); (c) are there any other contracts with any other external service providers to support the work of special rapporteur David Johnston; and (d) if the answer to (c) is affirmative, what are the details, including the (i) total value of the relevant contract, (ii) date the contract was signed, (iii) end date of the contract, (iv) stated purpose of the contract, (v) details of the goods and services provided, (vi) manner in which the contract was awarded (sole-sourced, competitive bid, etc.)?

(Return tabled)

Question No.1578—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Corey Tochor Conservative Saskatoon—University, SK

With regard to the government's use of the term "rapporteur": (a) what is the government's definition of rapporteur; and (b) what is the difference between an advisor and a rapporteur?

(Return tabled)

Question No.1579—Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:20 p.m.

Conservative

Corey Tochor Conservative Saskatoon—University, SK

With regard to expenditures associated with David Johnston's role as a "special rapporteur": (a) what is the budget for the special rapporteur; (b) was the special rapporteur required to obtain sign-off from the Office of the Prime Minister or the Privy Council Office (PCO) prior to retaining services from Navigator Ltd. and, if so, who approved the contract; (c) what is the value of the contract with Navigator Ltd.; (d) why was communication support from current government employees not provided to the special rapporteur by the PCO; (e) why did the special rapporteur determine there was a need to hire a crisis communications firm; (f) at what point did the special rapporteur determine that his communications were in crisis; and (g) why did the Prime Minister put David Johnston in a position where he would require crisis communications support?