House of Commons Hansard #219 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was including.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Employment Insurance Act Second reading of Bill C-318. The bill proposes a 15-week attachment benefit for adoptive and intended parents and extends parental leave, aiming to provide equal support to all families. While broadly supported, the bill faces a hurdle with the need for a royal recommendation. Some also criticize the omission of kinship and customary care and the government's broader EI reform delays. 6700 words, 1 hour.

Criminal Code Second reading of Bill C-48. The bill aims to strengthen Canada's bail laws to address concerns about repeat violent offenders and offenses involving weapons, including firearms and those related to intimate partner violence. It introduces a new reverse onus for repeat violent offending involving weapons, expands the existing intimate partner violence reverse onus, adds certain firearms offenses to trigger a reverse onus, and requires courts to consider an accused's violent history and community safety in bail decisions. The legislation has received widespread support from provincial and territorial governments and law enforcement agencies. 39800 words, 5 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives strongly criticize the Liberal government for the doubling of housing costs and skyrocketing mortgage payments, blaming inflationary deficits and rising interest rates. They also condemn the carbon tax for increasing food prices, citing significant hikes for various groceries and opposing a second carbon tax. They argue the government is "not worth the cost".
The Liberals focus on making life more affordable by addressing housing and grocery costs. They are removing the GST on rental construction and working with municipalities to build more homes faster. To stabilize food prices, they met with grocery CEOs and are reforming competition law. The party also emphasizes climate action, highlighting investments in adaptation and reducing emissions.
The Bloc criticizes the government for withholding $900 million for Quebec housing and its lack of serious climate action despite forest fires. They also denounce the rejection of a Quebec team's winning monument design.
The NDP blames corporate greed for high grocery bills and calls for action beyond meetings. They demand the government invest in affordable housing, especially in northern communities, and establish a national wildfire-fighting service due to unprecedented climate impacts.
The Greens advocate for a national firefighting force, water bomber fleet, and a task force for climate emergency preparedness.

Foreign Affairs Prime Minister Justin Trudeau informs the House of credible allegations linking the Government of India to the killing of Canadian citizen Hardeep Singh Nijjar on Canadian soil. He calls this an unacceptable violation of sovereignty and urges India to cooperate. Opposition leaders, including Pierre Poilievre, Alain Therrien, and Jagmeet Singh, express shock, condemn the alleged act, and call for justice and calm, emphasizing the protection of Canadian citizens. 1600 words, 20 minutes.

Hon. Monique Bégin Members pay tribute to the late Hon. Monique Bégin, a trailblazing feminist and politician. Speakers highlight her role as one of the first women MPs from Quebec and her significant contributions to social justice, including the Canada Health Act and the child tax credit. They commend her work on women's equality, noting her legacy continues to inspire action, particularly on public health care. 2000 words, 15 minutes.

Corrections and Conditional Release Act First reading of Bill C-351. The bill amends the Corrections and Conditional Release Act, requiring dangerous offenders or those convicted of multiple first-degree murders to be assigned maximum security, aiming to prevent transfers like Paul Bernardo's. 200 words.

Lowering Prices for Canadians Act First reading of Bill C-352. The bill amends the Competition Act to increase fines for price-gouging and price-fixing, stop corporate mergers, and strengthen the Competition Bureau's ability to protect consumers and lower prices for Canadians. 300 words.

Petitions

Adjournment Debates

Carbon Tax Affordability Eric Duncan criticizes the Liberal carbon tax for increasing costs for Canadians, farmers, and truckers. Adam van Koeverden defends the carbon tax as essential for fighting climate change and highlights the Liberal government's commitment to affordability and environmental responsibility. Duncan says emissions are still going up.
Carbon tax and food prices Cheryl Gallant argues that Liberal policies, particularly the carbon tax and new regulations, are increasing food prices. Élisabeth Brière defends the government's support for farmers, citing exemptions to the carbon tax and programs like the on-farm climate action fund. Gallant accuses the Liberals of gaslighting Canadians.
Prime Minister's travel expenses Michael Barrett criticizes Prime Minister Trudeau's expensive vacations at taxpayer expense, especially given Canadians' affordability struggles. Kevin Lamoureux defends the necessary security costs for the Prime Minister, and accuses the Conservatives of hypocrisy given past expenses under Prime Minister Harper.
Was this summary helpful and accurate?

HousingOral Questions

2:55 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, Mike Moffatt said that the housing plan announced by the Prime Minister last week is “hugely important.... This will make the numbers work.”

The governments of Ontario, B.C. and Newfoundland have already followed suit, but what do the Conservatives say about this practical plan to get more homes built? They say that we do not need more spending. How do they think we are going to get homes built in Canada? Is it by magic?

We need home builders to invest more and build faster. That is what our government is making possible. That is what is going to fix the housing challenge.

HousingOral Questions

3 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, let us play back the tape. In 2015, the Liberal Prime Minister said that Canada needs “real change” and “affordable housing.” Eight years after he created this housing hell, he says that he is not responsible for housing.

Housing prices have doubled. Rents have doubled. Higher taxes and more government spending equals higher inflation and higher interest rates.

Canadians can see it. Why is it that the NDP-Liberal government is the only one that cannot?

HousingOral Questions

September 18th, 2023 / 3 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalMinister of Housing

Mr. Speaker, I find it fascinating to watch the Conservatives' line of questioning. They certainly seem to think they have the solutions to Canada's housing crisis, but when we actually look at what they are proposing, they are just tinkering around the edges with half measures that would not make a meaningful difference.

We are getting rid of the GST on apartment construction in this country, and provincial governments are following suit. We are advancing measures to change the way that cities build houses, so they build them next to transit stations, colleges and universities. We are going to require that they build them more densely.

We have much more to come over the course of the fall, but if we put our plan against theirs, it will win seven days a week.

HousingOral Questions

3 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, after eight years with this Prime Minister, Canadians are in double jeopardy. The price of housing has doubled, and the Bank of Canada is warning that mortgage payments could increase by more than 40%.

Let us remember that, before the tabling of budget 2023, the Minister of Finance said, “that is one of our primary goals in this year's budget: not to pour fuel on the fire of inflation.”

When will the Prime Minister put an end to his inflationary policies so that Canadians can keep a roof over their heads?

HousingOral Questions

3 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, Canada has the lowest deficit in the G7. Last week, DBRS Morningstar reaffirmed our AAA credit rating.

At the same time, we know that we need to work for Canadians. That is why the Prime Minister announced last week that the GST on new rental construction will be eliminated.

That is why this morning, with my colleague, the Minister of Industry, we held a meeting with the CEOs of all grocery stores.

We are here, we are working for Canadians, and we will continue to do so.

HousingOral Questions

3 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, does the Minister of Finance know that mortgage payments for an average home are now $3,560 a month? That represents a 151% increase since the Prime Minister took office.

In the Liberal ridings of Montreal, people need to earn at least $113,500 a year to even hope to buy a home. These increases are the direct result of this Liberal government's inflationary policies.

Will the government commit to stop running inflationary deficits so that home ownership is not just a dream?

HousingOral Questions

3 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalMinister of Housing

Mr. Speaker, if we want to add housing units in Canada, then we have to invest in building homes.

The reality is that the Conservative Party likes to point out the problem. It likes to assign blame, but when it comes time to advance solutions, it is nowhere to be seen. The Conservatives are advancing half measures that would not make a meaningful lick of difference on the need to build housing at a rate that we have never built at before. We have removed taxes on home construction. We are changing the way cities build homes, and we have made years' worth of investments in affordable housing.

We are going to continue to advance policies that make a difference. It is what Canadians deserve.

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

Bloc

Luc Desilets Bloc Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, here is another example of how far Ottawa can go to push Quebec aside. The federal government held a competition to design a monument to commemorate the role of our soldiers in Afghanistan. A jury of experts decided that the Daoust team in Quebec won.

However, the Liberals rejected the advice of experts. They are publicly admitting that Quebec won, but that they are giving the contract to Ontarians anyway.

Who in this government ordered that the Quebec team be pushed aside at any cost, even if it meant breaking its own rules?

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence

Mr. Speaker, the memorial to Canada's mission in Afghanistan recognizes the commitment and sacrifice of our soldiers. More than 40,000 people participated in this mission.

The Department of Veterans Affairs received input from more than 10,000 Canadians, particularly veterans, people who participated in the mission. The majority wanted to ensure that the concept would truly meet their needs.

In the end, the concept of the Stimson group more accurately reflected what veterans want. We will always be there to listen to our veterans.

Veterans AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Bloc

Luc Desilets Bloc Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, it is hard to believe. The worst part is that they admit it. This is what they wrote to the Daoust team: “Despite the fact that the jury designated your concept as the winning concept of the competition...the Government of Canada has decided to select the concept developed by [another team] and, consequently, to award the contract to that team.”

Too bad for the jury, too bad for the architects, too bad for the artists who worked for months on end. Even worse, too bad for our own rules.

Will the government rectify this injustice and give the contract back to the firm that earned it and won this competition?

Veterans AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence

Mr. Speaker, as Minister of Veterans Affairs, I think it is very important to make sure that we listen to veterans, veterans who served in the Afghanistan mission.

During this process, we heard from 10,000 Canadians. Most of them are people who served during the Afghanistan mission. They told us clearly that the Team Stimson design really represented what they wanted the monument to look like.

We thank the committee for doing an amazing job, but we want to make sure we respect the veterans' wishes.

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Mr. Speaker, Canada has some of the most unaffordable housing in the world, and that is after eight years of this Liberal Prime Minister. Mortgages are up over 151% with payments of over $3,500 a month.

With eight years of inflationary Liberal deficits driving up interest rates, homes have become completely unaffordable in Canada. When will the Liberals end their reckless inflationary deficits so that Canadians can once again afford a place to live?

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Indigenous Services and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario

Mr. Speaker, why should Canadians trust the Leader of the Opposition on housing? When he had the file, he failed hard. In fact, a $300-million fund to build housing in first nations, set up by the leader himself, built 99 houses. For every one house he and the Harper Conservatives built on reserve, we have renovated or built nine. We cannot afford his broken ideas.

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Mr. Speaker, this Liberal-NDP coalition can deflect and make all the excuses they want, but the fact remains that after eight years of massive Liberal deficits driving up interest rates and driving up inflation, Canadians can no longer afford a place to live. In 2015, the average rent for a two-bedroom apartment was just over $1,100 a month; eight years after these Liberals, it is $2,300 a month. That is the reality Canadians are facing under that Liberal minister.

When will the Liberals end this costly NDP-Liberal coalition and allow Canadians a place to live?

HousingOral Questions

3:05 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, Canada has the lowest debt and deficit in the G7, and our AAA rating was reaffirmed by a ratings agency last week.

However, what we need to ask is: What would Conservative austerity do to Canada? Do the Conservatives propose to cut our $200-billion investment in health care? Maybe they propose to cut our investment in early learning and child care, which has already cut fees for parents by 50%. Maybe it is dental care that they would go after.

What we know for sure is that Conservative austerity hurts Canadians.

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Mr. Speaker, after eight years of this government, mortgage rates have jumped by 151% to $3,560 a month.

Back in 2020, the Prime Minister said, “We took on debt so Canadians wouldn't have to”. Today, however, Canadians and Quebeckers are finding it harder than ever to make ends meet.

When will the Prime Minister stop his wasteful spending and eliminate the inflationary deficit so that Canadians can keep a roof over their heads?

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Hochelaga Québec

Liberal

Soraya Martinez Ferrada LiberalMinister of Tourism and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Mr. Speaker, allow me to thank the Prime Minister for his trust. This is the first time I rise in the House as a minister. I thank him.

What Quebeckers need is a Prime Minister who keeps them in mind and who works collaboratively with the municipalities. They do not need a condescending, arrogant Leader of the Opposition who treats municipal officials like incompetents. As a former municipal councillor for Montreal, I am deeply offended by the Leader of the Opposition's disregard for elected municipal officials, people who are duly elected—

HousingOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. member for Châteauguay—Lacolle.

Climate ChangeOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

Brenda Shanahan Liberal Châteauguay—Lacolle, QC

Mr. Speaker, over the past few months, Canadians have experienced a series of extreme events, including forest fires, drought, heat waves, floods and violent storms that have caused incredible destruction. This has affected the lives of many people in our country.

This week, Canada will be represented in New York at the United Nations for climate week. Can the Minister of Environment and Climate Change tell us what Canada will be proposing at the United Nations General Assembly?

Climate ChangeOral Questions

3:10 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I thank my colleague for her question and her advocacy on this issue.

This summer I had the pleasure of spending time with her and citizens who are concerned about the issue of climate change, protecting and conserving our natural habitats and fighting pollution, including pollution caused by plastics.

That is precisely why the Prime Minister, some of my other colleagues and I are going to New York to work with our colleagues from the international community in order to find solutions to these three major international crises. In 2023, we cannot claim to be a serious government if we do not address economic development, job creation, affordability and pollution.

Carbon PricingOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Arpan Khanna Conservative Oxford, ON

Mr. Speaker, throughout the summer, I heard heartbreaking stories from families across Oxford who are struggling to put food on their tables. After eight years of this Prime Minister, this Liberal-NDP government is not worth the cost. Its carbon tax has raised the cost of food. For example, the price of onions is up 69%.

Will the Prime Minister's big meeting with grocery CEOs reverse the 69% hike by Thanksgiving, yes or no?

Carbon PricingOral Questions

3:10 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalMinister of Housing

Mr. Speaker, let me begin by congratulating the hon. member on taking his spot in the House.

Having only recently arrived, he can be forgiven if he is not aware that the party he now is a member of voted against many of the measures that, in fact, make a direct impact on having life more affordable for his constituents.

This includes investments in the Canada child benefit. This includes new investments that reduce the cost of child care. This includes new benefits to provide dental care for low-income families. This includes a rebate that leaves eight out of 10 families in the province of Ontario better off as a result of putting a price on pollution.

We can fight climate change and make life more affordable. It is what we have been doing for eight years and we are going to—

Carbon PricingOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. member for Calgary Heritage.

Carbon PricingOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Shuv Majumdar Conservative Calgary Heritage, AB

Mr. Speaker, for my neighbours across Calgary, seniors' savings are going up in smoke. Single moms may not be in the homes of the doors that I knocked on. The dreams of young couples and newcomers are devastated.

The Prime Minister and his NDP government have not been worth the cost. After eight years of raising carbon taxes on the farmers and truckers who bring us our food, potatoes are up 68%. Now he wants to quadruple the carbon tax to 61¢ a litre.

How much more will that add to the price of potatoes?

Carbon PricingOral Questions

3:10 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, what is irresponsible to a weary planet that is going through some of its darkest days is that although Canada has some of the lowest food inflation and some of the lowest inflation in the world, there is so much more that we have to do, but saying to people who are facing the global challenge of inflation that cutting dental care, that taking away dental care from vulnerable families, is a solution to global inflation and the crises that we face shows—