Mr. Speaker, I enjoyed my NDP colleague's speech, which seemed to go beyond partisanship. He certainly made an effort to rise above partisanship in his speech.
In it, he mentioned that he thinks too many people will end up in pretrial detention, also known as remand. That would have a major impact on the lives of potentially innocent people, who would no longer be able to pay their mortgage, who would lose their job, and who would lose their relationship with their family and children. Nevertheless, one of the consequences of Bill C‑48 is that it would increase the number of people in pretrial detention.
We think that this bill is worthwhile and that it should be studied because there are some criteria that are worthy of consideration. However, as our justice critic, the member for Rivière-du-Nord, said, the fact remains that the lack of judges is one of the main reasons for how slow our justice system operates. All of these people in pretrial detention are waiting for a trial, but they are not getting one and, in some cases, they are being remanded unfairly. Sometimes, the solution does not necessarily involve changing laws. The government opposite also needs to appoint judges.
Does my NDP colleague agree with that?