Mr. Speaker, again, the short answer is yes. One of the things we do cherish and respect in the House is the work of committees.
Being on the transport committee since 2015 with her colleague, we look forward to integrating a lot of the reports that we have completed, whether it be the ports modernization review, the St. Lawrence Seaway review, the labour strategy or the task force that looked after supply chains. The intent of the committee will be to come forward with an integration of those recommendations, and, again, as a whole-of-government approach to ensure that all legislation is very consistent with each other. However, most important is that it aligns so that it best serves those who it is supposed to serve, and those are the customers who are within the supply chains. Of course, it would create net fluidity.
Updating the legislation and updating the means by which we want to move people and goods around the committee is ultimately what the committee, the House and this government are trying to do.