Madam Speaker, I think this is an important bill that demands action, but intelligent action, obviously. The question I want to ask is not intended as an objection to the bill. It is simply a question.
Naturally, we cannot put a price on the safety of our citizens, especially in cases of domestic violence. This is clearly how we need to approach it. However, I wonder if my colleague has thought about the resources it will take. I would not want to be placed in a situation where we voted for legislation but are having trouble in implementing it.
My previous colleague referred to bracelets, and that may be one option. However, we also have to consider incarceration, and even longer periods of incarceration for certain groups of repeat offenders. This will require spending, which will probably fall on the governments of Quebec and the provinces.
Has anyone considered all this?