Madam Speaker, let me start over. I thank my friend and colleague, with whom I have the honour of serving on the Standing Committee on Finance.
The Conservative member for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis was very critical of the carbon tax that was allegedly charged on a propane bill in Quebec. In doing so, it was not the federal carbon tax she was criticizing, but a policy of the Quebec government under Jean Charest—the Conservative leadership candidate she supported—and Philippe Couillard, under whom she served as a minister.
Is that not a bit of a blunder?