Madam Speaker, I would like to acknowledge that the hon. member did appear at the OGGO committee on Monday, which I believe was his first appearance in the many sittings we have had.
However, a motion for study has absolutely nothing to do with cutting red tape, or citing unrelated and unsubstantiated references as a preamble and asking the government to remove all red tape across all services, across all sectors, within 30 days. So, if there is anybody who is upside down, I think it is the member and his party. It is upside down to be asking us, representatives of the people, to remove all regulations and remove all red tape within 30 days across all sectors.