Mr. Speaker, there has been too much interference, as well as some incompetence, on the part of the government. We have become so used to it that we do not always mention it. The care that he is talking about falls under Quebec's jurisdiction. It is as simple as that.
I agree with my colleague that this is not enough. We have been asking for more from the start and we have not given up on that. I am pleased to know that the NDP will support us, but it needs to do so for more than just three days and this cannot just be for show. Supporting the Bloc Québécois's measure means recognizing that, if the government does not attach a royal recommendation to these two bills, then we will say “Thank you very much and so long” and the opposition parties will bring down this government. That is what I want to know from the NDP.