Mr. Speaker, that is not good enough. This gang war is affecting all of Quebec.
In Montreal, two people died in a fire allegedly linked to extortion. In Frampton, a 14‑year‑old died, apparently trying to take on the Hells Angels, no less. In Quebec City and eastern Quebec, it has been open war for months. As early as September 20, the Quebec City police were warning other police forces that this war could be worse than the one in the 1990s, and things have only gotten worse since.
Does this government understand how serious the situation is?