Madam Speaker, I know that the member for New Brunswick Southwest has done a great job as chair of the public accounts committee on these hearings and is more knowledgeable about the situation than most members in this place.
However, I would like to ask him a question, because I think the members had an update. I believe nine government departments have provided unredacted documents, 19 government departments have provided redacted documents and two government departments have refused.
Now if it is okay for nine government departments to produce unredacted documents, why is it not okay for the other 19 government departments to produce unredacted documents? Is it because of what is in them, or is it just because the hypocrisy of the government knows no end?