Mr. Speaker, my colleague is missing the entire point. If the government produces the documents, then we can move ahead.
However, the member seems to misinterpret what the strategy is. I enjoy my colleagues' speeches, but this is not a strategy. These are the rights of parliamentarians. We voted to have these documents brought to us, and that is a right of Parliament. Each and every one of our rights seems to be challenged by the government. We have to say, “When is it going to stop?”
I realize that the Bloc has voted for the government to keep them in power, but enough is enough. In my riding, people are sick and tired. I would welcome the Bloc members to take a stance because I think one of the best strategies for Canada and Quebec would be to change and get rid of this corrupt Liberal government.