Mr. Speaker, I thank my Conservative colleague for being so sensitive toward victims of abuse. Her sensitivity came through very clearly in her speech.
I think that our parliamentary privilege also comes with institutions that protect these victims and that compels organizations to produce documents.
Take, for example, motions in the House of Commons, like the one on SDTC or the one on Sport Canada and Hockey Canada. It is very clear that such motions are one way to bring the truth to light and achieve greater justice in our society. They make it possible to go further and to stop people who have no business continuing to hold the positions that they do.
In short, does my colleague agree that a voluntary commission does not do enough to protect victims and that an independent public inquiry would give them the standing to share their stories and be heard in order to bring about real change in society?