Mr. Speaker, I naturally share my colleague's concerns. These concerns are shared by everyone in the House.
I have met with representatives of the Correctional Service Canada union and administration to discuss next steps, as well as additional tools and technologies that we can add to the technologies we are already using to eliminate situations like the one described by my colleague.
We are also working with Minister Bonnardel and the correctional service of Quebec to give them these tools as well.