Ms. Speaker, the Bloc Québécois is not proposing preferential treatment under the Criminal Code. It is proposing a procedure to strictly regulate end-of-life care.
Our Bill C‑390 simply allows provinces that have passed legislation, and that are ready, to move forward with advance requests free from risk. It respects the provinces' pace. It respects health care workers. It respects the right of sick people to control their own bodies and receive care. The government has been dragging its feet for the past year and a half.
When is it going to take action?