Mr. Speaker, the vast majority of the groups we represent in Quebec and Canada are deeply disappointed. They were also hoping for recognition of “by-and-for”. It is a broken promise.
It is a broken promise because they do not understand what happens next. They do not understand the amount. They do not understand how this will apply. They do not understand why they were not fully involved in this debate. There are a lot of questions and a great deal of disappointment.